Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- إِنَّ لَدَيْنَا — расында, біздің қасымызда, яғни Алланың құзырында дайын тұр.
- أَنكَالًا — ауыр кісендер, адамды ұстап, қозғалуға мүмкіндік бермейтін ауыр шынжырлар мен бұғаулар.
- جَحِيمًا — тұтанып тұрған, қатты қызған тозақ оты.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Алла Тағала қиямет күнінде қарсыласқандар мен күнәкарларды күтіп тұрған азапты ескертеді. Ол былай дейді: расында, Біздің қасымызда олар үшін ауыр кісендер мен бұғаулар дайын. Олар сол кісендермен байланып, қозғала алмай қалады. Сондай-ақ оларды күтіп тұрған қатты тұтанып тұрған тозақ оты бар. Бұл от оларды шарпып, күйдіреді. Бұл — Алланың әділ үкімінің бір көрінісі: дүниеде Аллаға қарсы шығып, пайғамбарларды өтірікке шығарғандар үшін ақыретте осындай ауыр жаза дайындалған. Аяттағы «Біздің қасымызда» деген сөз азаптың сөзсіз болатынын және одан қашу мүмкін еместігін білдіреді.
- Алынатын ғибраттар:
- Бұл аят адамды дүниедегі бейқамдықтан оятып, ақыреттегі жауапкершілікті ойлауға шақырады.
- Алланың әділдігі — күнәкарлар жазасыз қалмайды, ал тақуалар үшін бұл азаптан құтылу жолы бар екенін білдіреді.
- Ислам — адамды қорқытып қана қоймай, саналы өмірге, жақсылыққа және тәубеге шақыратын дін. Бұл аят арқылы адам Алланың рақымына сыйынып, тозақ азабынан сақтануға ұмтылады.
- Құранның әрбір аяты — адамзатқа берілген ескерту әрі нұсқау. Оны оқып, ойлану — жүректі жұмсартып, иманды күшейтеді.
📜 Аят 10-14 — Аль-Муззаммиль сүресі
Аударма — Аль-Муззаммиль 12
Аль-Муззаммиль сүресі Аят 12 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Шын мәнінде, Бізде бұғаулар және Жахим барСүресі Аят 12/20 — Аль-Муззаммиль сүресі المزمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муззаммиль сүресі Тыңда, Аль-Муззаммиль сүресі Аударма, Аль-Муззаммиль сүресі mp3, Аль-Муззаммиль сүресі pdf. Аят 10–14. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Муззаммиль
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


