Аль-Муззаммиль сүрөсү — Аят 12

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• إِنَّ — чынында, албетте (бекемдөө маанисинде).
• لَدَيْنَا — Биздин алдыбызда, Биздин катыбызда (Аллах Таала өзүнүн кудуретүн жана бийлигин билдирүү үчүн колдонгон сөз).
• أَنكَالًا — "نِكْل" сөзүнүн көптүк түрү; оор кишендер, зынжырлар, бугаттар дегенди билдирет.
• جَحِيمًا — "جَحِيم" — катуу күйгүзүүчү, жалындаган тозок оту.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырларды жана ага каршы келгендерди эскертүү максатында айтат: чынында, Биздин алдыбызда, б.а. Биздин бийлигибизде жана Биз белгилеген жерде аларды күтүп турган нерселер бар. Алардын бири — оор кишендер жана бугаттар, алар менен күнөөкөрлөр байланып, кыймылдай албай калышат. Дагы бири — күйгүзүүчү, жалындаган тозок оту, ага ыргытылып, азап тартышат. Бул аят мындан мурунку аяттарда айтылган каапырлардын жалганга чыгаруусуна жооп катары келген жана алардын акыбети кандай болорун ачык көрсөтүп турат. Аллах Таала аларга дүйнөдө мөөнөт берди, бирок акыретте мындай оор жазадан кутулууга эч кандай жол болбойт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга кызыктыруучу ойлор:

• Бул аят Аллах Тааланын адилеттигин жана кудуретүн эскертет: Ал кимдир-бирөөнү жазалоону кааласа, ага тоскоол боло турган эч ким жок.
• Аллах Тааланын "لَدَيْنَا" (Биздин алдыбызда) деп айтуусу — Анын бийлигинин чексиздигин жана акыреттеги жазанын так, белгилүү жерде даяр турганын билдирет. Бул момундарга сооротуу, каапырларга эскертүү.
• Тозоктун азабын эстөө адамды күнөөдөн кайтарып, жакшылыкка умтултууга түрткү берет. Аллах Таала бизди мындай азаптан сактасын.
• Ислам дини адамды коркутуу менен гана эмес, ошондой эле үмүт жана жакшылык менен да чакырат. Бул аяттагы эскертүү — Аллахка жана Анын элчисине ишенген адамдар үчүн эмес, тескерисинче, каапырлар жана күнөөкөрлөр үчүн. Момун адам бул аятты окуп, Аллахтын ырайымына шүгүр кылып, жакшылык иштерди көбөйтүүгө умтулат.
• Ар бир адам өзүнүн иш-аракетин ойлонуп, акырет үчүн даярдык көрүүсү керек. Бул аят бизди ой жүгүртүүгө жана тообо кылууга чакырат.