Сура Аль-Муззамміль Аят 18 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тоді розкриється небо й буде виконано обіцянку

Аль-Муззамміль · 18/20

Переклад Вимова — Аль-Муззамміль

السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا ۝١٨

🔤 Transliteration

Assamaaa`u munfatirum bih; kaana wa`duhoo maf`oola

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Тоді розкриється небо й буде виконано обіцянку

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 16-20 — Аль-Муззамміль

16فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا

Але Фіраун не послухав посланця, тож Ми міцно схопили його

17فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا

Як же ви врятуєтесь, якщо не увіруєте в той День, коли стануть сивими малі діти

18السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا

Тоді розкриється небо й буде виконано обіцянку

19إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا

Воістину, це — нагадування! І хто побажає, той стане на шлях до Господа свого

20۞ إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِّنَ الَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَىٰ ۙ وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا ۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Воістину, твій Господь знає, що й ти, й ті, хто з тобою, звершуєте молитву протягом двох третин ночі, половини чи третини. Аллаг визначає ніч і день! Він знає, що ви не зможете порахувати цього, тож приймає каяття ваше! Читайте з Корану те, що легше. Він знає, що дехто серед вас хворіє, дехто подорожує землею, шукаючи ласки Аллага, а дехто веде боротьбу на Його шляху! Читайте з нього те, що легше. Звершуйте молитву, давайте закят і давайте Аллагу добру позику! Яке б добро ви не приготували для себе, знайдете його в Аллага як кращу та більшу винагороду! Просіть же прощення в Аллага; воістину, Аллаг — Прощаючий, Милосердний

← Аят 17 📖 Аль-Муззамміль Аят 19 →

Аль-МуззаммільПокажчик Корану

20Аят

MeccanRevelation

18Аят

Переклад — Аль-Муззамміль 18

Сура Аль-Муззамміль Аят 18 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тоді розкриється небо й буде виконано обіцянку

Сура Аят 18/20 — Аль-Муззамміль المزمل (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Муззамміль Слухати, Аль-Муззамміль Переклад, Аль-Муззамміль mp3, Аль-Муззамміль pdf. Аят 16–20. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3