Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- مُنفَطِرٌ — pecah, terbelah, retak.
- بِهِ — disebabkan olehnya (yakni hari kiamat yang dahsyat itu).
- كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا — janji Allah pasti berlaku dan terlaksana tanpa sebarang keraguan.
Tafsir Ayat:
Pada hari kiamat nanti, langit akan pecah dan terbelah disebabkan oleh dahsyatnya hari tersebut. Langit yang selama ini kukuh dan indah akan retak serta berpecah-belah kerana kegagahan dan kebesaran Allah SWT pada hari itu. Ini menunjukkan betapa hebat dan mengerikannya hari kiamat itu, sehingga makhluk yang paling besar dan kukuh seperti langit pun tidak mampu bertahan.
Sesungguhnya janji Allah SWT untuk membangkitkan manusia dan membalas segala amalan mereka adalah sesuatu yang pasti berlaku, tidak boleh dielakkan, dan tidak ada keraguan padanya. Apa sahaja yang Allah janjikan, pasti akan terlaksana kerana Allah SWT tidak pernah memungkiri janji-Nya.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah! Langit yang begitu luas dan kukuh akan pecah pada hari itu. Bagaimana pula dengan kita yang lemah dan kerdil ini? Hari kiamat itu pasti datang, dan setiap daripada kita akan dihisab atas setiap amalan yang dilakukan di dunia ini. Maka, marilah kita bersegera melakukan kebaikan, memperbanyakkan taubat, dan memperbaiki hubungan kita dengan Allah SWT serta sesama manusia. Janganlah kita leka dengan kehidupan dunia yang sementara ini, kerana akhirat adalah tempat yang kekal abadi. Semoga Allah SWT memberikan kita kekuatan untuk beramal soleh dan menjauhkan kita daripada perkara yang dilarang-Nya. Aamiin.
📜 Ayat 16-20 — Surah Al-Muzzammil
Terjemahan — Al-Muzzammil 18
Surah Al-Muzzammil Ayat 18 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan…Surah Ayat 18/20 — Surah Al-Muzzammil المزمل (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Muzzammil Dengar, Surah Al-Muzzammil Terjemahan, Surah Al-Muzzammil mp3, Surah Al-Muzzammil pdf. Ayat 16–20. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








