Soera Al-Muzzammil — Vers 18

Uitleg van woorden:

• Munfatir (مُنفَطِر): gespleten, gescheurd of uiteengebarsten.
• Bihi (بِهِ): vanwege het (die Dag).
• Kaana wa‘duhu maf‘ūlan (كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا): Zijn belofte zal zeker werkelijkheid worden, onvermijdelijk.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Op die Grote Dag zal de hemel barsten en splijten vanwege de enorme verschrikking en het geweldige gebeuren. De hemel, die zo sterk en stevig is geschapen, zal die Dag niet kunnen standhouden voor de majesteit van Allah. De engelen zullen zich verspreiden en de hemel zal als gesmolten metaal worden. Dit alles is een teken van de grootsheid van die Dag.

De belofte van Allah dat deze Dag zal komen, is een zekere waarheid die onvermijdelijk zal plaatsvinden. Er is geen twijfel mogelijk, geen ontkomen aan, en geen uitstel. Wat Allah heeft beloofd, moet gebeuren, want Hij is de Waarachtige die Zijn beloften altijd nakomt.

Boodschap voor de lezer:

O gelovige, besef dat deze Dag zeker zal komen. De hemel die boven je uitspant, zal barsten, dus hoe zal het dan met de aardse zaken gaan waar je zo aan gehecht bent? Laat deze wetenschap je hart verzachten en je aanzetten tot goede daden. De belofte van Allah is waar, dus bereid je voor op die Dag door gehoorzaamheid en oprechte berouw. Haast je naar Zijn vergeving voordat de Dag aanbreekt waarop geen uitstel meer mogelijk is. Moge Allah ons leiden naar het juiste pad en ons beschermen tegen de verschrikkingen van die Dag.