مدثر · 16/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا ۝١٦
Kallaaa innahoo kaana li Aayaatinaa `aneedaa
📖 پښتو
هیڅكله هم نه، بېشكه دى زمونږ له ایتونو سره ډېر عناد كوونكى (مخالف) و

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

  • کَلَّا: نه، هیڅکله داسې نه ده (ردع او منع).
  • عَنِيدًا: سرکش، معاند، د حق منکر او مخالف.

تفسیر:

الله تعالیٰ خپل رسول ته خطاب کوي او وايي: دا چې دغه کافر (ولید بن مغیره) زما له عطا او بخشش نه ناخوښه دی او د زیاتوالي تمه لري، دا هیڅکله نه کیږي. الله تعالیٰ د ده دعا او تمه ردوي. بېشکه دا سړی زموږ د نښو او آیتونو (قرآن او نورو دلیلونو) په وړاندې سخت معاند او سرکش و، حق یې نه منلو او د الله له پیغام سره یې دښمني کوله. هغه به د قرآن په اړه ویل چې دا جادو دی او د انسان خبره ده، او په دې توګه به یې د حق په وړاندې مقابله کوله. له همدې امله به هغه ته سخت عذاب ورکول کیږي چې هېڅ راحت به پکې نه وي.


فايدې:

  • د حق په وړاندې عناد او سرکشي د انسان د هلاکت سبب ګرځي، که څه هم هغه په دنیا کې ډېر مال او اولاد ولري.
  • الله تعالیٰ له خپلو بندګانو سره د دوی د اعمالو له مخې چلند کوي؛ څوک چې د حق مخالفت کوي، هغه به د خپل عمل سزا ویني.
  • دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې د دنیوي نعمتونو په لیدو سره دې له حق نه تېر نه شي، او د الله په آیتونو باندې دې تل ایمان راوړي او له عناد څخه دې ځان وساتي.
  • د کافرانو او معاندانو لپاره د آخرت سخت عذاب ثابت دی، او دا د مومنانو لپاره تسلیت دی چې د حق په لاره کې د دښمنانو له مخالفت نه مه وېرېږي.


📜 آیت 14-18 — سورت مدثر

14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
او ده ته مې فراخي وركړه، ډېره فراخي
15ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
بیا دى طمع لري چې زه به ده ته لا زیات وركړم
16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
هیڅكله هم نه، بېشكه دى زمونږ له ایتونو سره ډېر عناد كوونكى (مخالف) و
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
ژر به زه ده ته ډېر سخت تكلیف وركړم
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
بېشكه ده فكر وكړ او اندازه يې وكړه
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
16آیت

ژباړه — مدثر 16

سورت مدثر آیت 16 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هیڅكله هم نه، بېشكه دى زمونږ له ایتونو سره ډېر…

سورت آیت 16/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 14–18. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers