Sure Al-Muddaththir — Vers 19

Bedeutung der Wörter:

• فَقُتِلَ: „Verflucht sei er" oder „möge er zugrunde gehen" – dies ist eine Bitte um Vernichtung und Verfluchung, nicht ein tatsächlicher Tod.
• كَيْفَ قَدَّرَ: „Wie er abgeschätzt hat" – ein Ausdruck der Verwunderung und Missbilligung über seine Art, nachzudenken und zu planen.

Tafsir (Erläuterung):

Diese Ayah offenbart die Verurteilung eines Mannes, der mit Hochmut und Arroganz versuchte, den Qur'an und den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) anzugreifen. Er dachte intensiv nach und bereitete in seinem Inneren boshafte Worte vor, um die Botschaft des Islam zu diskreditieren. Doch statt eines stichhaltigen Arguments fand er nur Lügen und Verleumdungen.

Die Ayah ruft die Verfluchung und das Verderben über diesen Menschen aus, weil er sich anmaßte, das Wort Allahs zu kritisieren, ohne Wahrheit oder Beweis. Die Wiederholung der Verwunderung – „wie er abgeschätzt hat" – betont die Absurdität seines Denkens: Er verschwendete seine Energie in Böswilligkeit, doch sein Plan scheiterte kläglich, denn die Wahrheit des Qur'an bleibt unerschütterlich.

Diese Passage lehrt uns als Gläubige eine wichtige Lektion: Wer sich gegen Allah und Seinen Gesandten erhebt, dessen Intrigen werden zunichte gemacht. Der Qur'an ist das unveränderliche Wort Allahs, das keine menschliche Kritik schwächen kann. Gleichzeitig warnt sie uns davor, unser Denken und unsere Fähigkeiten für Arroganz und Ablehnung der Wahrheit einzusetzen. Stattdessen sollten wir unseren Verstand nutzen, um die Zeichen Allahs zu betrachten und zur Erkenntnis zu gelangen – denn der Qur'an ist eine Barmherzigkeit für diejenigen, die nachdenken und sich öffnen.

Möge Allah uns vor Hochmut bewahren und uns zu aufrichtigen Dienern machen, die Seine Botschaft annehmen und danach handeln. Diese Ayah ist eine Erinnerung daran, dass Allah die Pläne der Feinde kennt und sie zunichte macht, während die Gläubigen in Seinem Schutz stehen.