Al-Muddaththir · 19/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ۝١٩
Faqutila kayfa qaddar
📖 Da Hausa
Sabõda haka, aka la'ane shi, kamar yadda ya ƙaddara.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • فَقُتِلَ: An la'ane shi, kuma ya cancanci halaka.
  • كَيْفَ قَدَّرَ: Wannan furuci ne na mamaki da izgili ga yadda ya tsara maganar karya.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana magana ne game da wani mutum daga masu kafirta Kuraishawa wanda ya yi tunani a ransa, ya kuma shirya abin da zai ce na zagin Annabi Muhammad (S.A.W.) da kuma Alkur'ani mai girma. Sai Allah ya la'ane shi, ya kuma sa masa halaka saboda wannan munanan tunani da shirinsa. Allah yana cewa: "An la'ane shi, yaya ya tsara wannan maganar?" Wannan furuci na nuna mamaki ne mai cike da wulakanci ga wannan mutum, domin tunaninsa da shirinsa duk bai amfane shi ba, sai dai ya jawo wa kansa la'ana da azaba. Bayan haka, ya kara tunani sosai, ya kuma yi katsalandan a fuskarsa, ya baƙanta fuska saboda rashin samun hanyar da zai yi amfani da ita wajen sukar Alkur'ani. Daga karshe ya juya baya da girman kai, ya ce Alkur'ani sihiri ne kawai da ake kawowa daga maganar mutane na da, kuma Annabi ya koya shi daga wasu mutane. Amma Allah ya karyata wannan zarginsa, ya kuma nuna cewa wannan magana ce ta Allah da aka saukar.

Faidodin Ayar:

  1. Kare Alkur'ani daga duk wani zargi ko suka, domin shi maganar Allah ne wanda babu shakka a cikinsa.
  2. Nuna cewa duk wanda yake kokarin bata sunan Alkur'ani ko Annabi, to Allah zai wulakanta shi kuma ya sa masa halaka.
  3. Karantar da muminai cewa kada su damu da zargin masu kafirta, domin Allah ne mai kare addininsa, kuma duk makircinsu zai koma a kansu.
  4. A cikin wannan akwai kwadaitarwa ga muminai su rika tunani mai kyau da kuma neman ilimi mai amfani, ba tunani na karya da zagi ba.


📜 Aya 17-21 — Surah Al-Muddaththir

17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Zã Ni kallafa masa wahala mai hauhawa.
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Lalle ne, Shi, yã yi tunãni, kuma yã ƙaddara (abin da zai faɗã game da Alƙur'ãni)
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Sabõda haka, aka la'ane shi, kamar yadda ya ƙaddara.
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Sa'an nan, aka la'ane shi kamar yadda ya ƙaddara.
21ثُمَّ نَظَرَ
Sa'an nan, ya yi tunãni
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
19Aya

Fassara — Al-Muddaththir 19

Surah Al-Muddaththir Aya 19 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sabõda haka, aka la'ane shi, kamar yadda ya ƙaddara.

Surah Aya 19/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 17–21. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers