Аль-Муддассир · 19/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ۝١٩
Faqutila kayfa qaddar
📖 Қазақ тілінде
Жойылып кеткір, ол қалай есептеді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Қиын сөздердің мағынасы:

— «فَقُتِلَ»: қарғыс айтылды, жойылды, һалак болды деген мағынада.

— «كَيْفَ قَدَّرَ»: қалайша ойластырды, қалайша жоспарлады дегенді білдіреді. Бұл жерде таңырқау және мінеу мағынасы бар.

  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Уәлид ибн әл-Муғира сияқты Құранға қарсы айла-тәсіл ойластырған адамдар туралы. Ол Мұхаммед пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) және Құранға қарсы қандай да бір кемшілік тауып, сынау үшін ой жүгіртіп, әбден ойластырды. Бірақ ол Құраннан ешқандай кемшілік таба алмады. Сондықтан Алла Тағала оны қарғысқа ұшыратып, жойылуға лайықты етті. «Ол қалайша ойластырды?» деген сұрақ — оның айласының әлсіздігін, әрекетінің сәтсіздігін көрсететін таңырқау және мінеу. Яғни, ол өзінің ақылымен Құранды жеңемін деп ойлады, бірақ бұл оның надандығы мен әлсіздігін ғана айғақтады. Ол қанша ойластырса да, Құранның шынайылығын жоққа шығаратын ешбір дәлел таба алмады. Бұл аят Алланың әділдігін және Құранның қорғалуын көрсетеді: кімде-кім оған қарсы айла құрса, ол өзінің айласының құрбаны болады.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:

— Құран — Алланың сөзі, оған ешкім кемшілік таба алмайды. Оны жоққа шығаруға тырысқандар әрқашан сәтсіздікке ұшырайды.

— Алла Тағала әділ, Ол Өзінің дініне қарсы айла құрғандарды әшкерелейді және жазалайды.

— Бұл аят мұсылмандарға Құранның шынайылығына деген сенімді нығайтады, өйткені оған қарсы мыңдаған жылдар бойы айла құрылса да, ол өзгеріссіз қалды.

— Исламға деген сүйіспеншілікті арттырады: Құран — тура жол, оны ұстану — бақытқа жетудің жолы.

— Адамдарды Құранды оқуға, ойлануға және оның мағынасын түсінуге шақырады, өйткені ол — Алланың адамзатқа деген рақымы.



📜 Аят 17-21 — Аль-Муддассир сүресі

17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Таяуда оны «өрге» мәжбүрлеймін
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Анығында, ол ойлап, есептеді
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Жойылып кеткір, ол қалай есептеді
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Содан кейін тағы жойылғыр, ол қалай есептеді
21ثُمَّ نَظَرَ
Сосын ол ойланып қарады
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
19Аят

Аударма — Аль-Муддассир 19

Аль-Муддассир сүресі Аят 19 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Жойылып кеткір, ол қалай есептеді

Сүресі Аят 19/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 17–21. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers