Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- فَقُتِلَ: u mallkua, u largua nga mëshira e Allahut dhe u shkatërrua.
- كَيْفَ قَدَّرَ: si e përgatiti dhe e mendoi atë plan të keq? Kjo është një shprehje habie dhe qortimi ndaj tij.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar e mallkoi këtë njeri (el-Ualid ibn el-Mugire) dhe e largoi nga mëshira e Tij, duke e dënuar me shkatërrim, për shkak se ai mendoi thellë në vetvete dhe përgatiti fjalë për të sulmuar Profetin Muhamed (paqja qoftë mbi të) dhe Kur'anin. Ai donte të gjente një rrugë për të hedhur dyshime te njerëzit, por Allahu e ekspozoi atë dhe e bëri planin e tij të dështuar. Kjo fjali është një formë habie dhe qortimi: si guxoi ai të mendojë e të përgatisë një shpifje të tillë kundër të Vërtetës? Ai u mallkua për atë që mendoi, sepse mendimi i tij ishte i lig dhe i padrejtë, dhe Allahu e bëri atë shembull për ata që vijnë pas tij.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet tregon se Allahu i di të gjitha fshehtësitë dhe mendimet që kalojnë në zemrat e njerëzve, dhe se çdo plan kundër fesë së Tij është i dënuar të dështojë.
- Ai paralajmëron çdo njeri që përpiqet të luftojë të Vërtetën me dinakëri dhe mashtrim, se fundi i tij është mallkimi dhe shkatërrimi, si në këtë botë ashtu edhe në botën tjetër.
- Ajeti na mëson se Kur'ani është i mbrojtur nga Allahu, dhe se asnjë përpjekje njerëzore nuk mund ta dobësojë atë, sepse Ai që e zbriti është Ruajtësi i tij.
- Ai na nxit të jemi të kujdesshëm nga mendjemadhësia dhe arroganca, sepse këto ishin shkaqet që e çuan atë njeri në mohim dhe armiqësi ndaj të Vërtetës, ndërsa përulësia dhe sinqeriteti janë rruga drejt besimit dhe shpëtimit.
📜 Ajet 17-21 — Surja El-Muddeththir
Përkthim — El-Muddeththir 19
Surja El-Muddeththir Ajet 19 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe, qoftë mallkuar, si e ka kurdisur!Surja Ajet 19/56 — Surja El-Muddeththir المدثر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Muddeththir Dëgjo, Surja El-Muddeththir Përkthim, Surja El-Muddeththir mp3, Surja El-Muddeththir pdf. Ajet 17–21. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








