Muddassir · 19/56
Tarjima Translit — Muddassir surasi
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ۝١٩
Faqutila kayfa qaddar
📖 O'zbek tilida
Лаънат бўлсин унга, қандоқ ҳам чамалаб кўрди!

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • فَقُتِلَ: la'natlansin, halok bo'lsin (duo ma'nosida).
  • كَيْفَ قَدَّرَ: qanday reja tuzdi, o'ylab topdi (bu yerda uning rejasini tanqid va masxara qilish ma'nosida).

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo Qur'onga va Muhammad sollallohu alayhi vasallamga qarshi fitna uyushtirgan kishining holatini bayon qilmoqda. U o'z ichida o'ylab, Muhammad alayhissalom va Qur'on haqida yomon so'zlar aytishni rejalashtirdi. Alloh unga la'nat aytdi va uni halokatga mahkum etdi. Keyin Alloh taolo uning bu rejasini masxara qilib: "Qanday reja tuzdi-yu, lekin bu rejasi barbod bo'ldi!" deya xabar bermoqda. Bu kishi o'zining yolg'on va buzg'unchi fikrlari bilan Qur'onga putur yetkaza olmadi, aksincha o'zi la'natga va azobga duchor bo'ldi. Uning o'ylab topgan hiylalari, tuzgan rejalari hech qanday natija bermadi va u sharmanda bo'ldi.

Foydalar:

  1. Alloh taolo o'z dushmanlarini xor qiladi va ularning hiyla-makrlarini barbod qiladi. Mo'min banda hech qachon kofirlarning fitnalaridan qo'rqmasligi kerak, chunki Alloh ularning rejalarini yo'qqa chiqaradi.
  2. Qur'onga qarshi chiqishga urinayotgan har qanday kishi oxir-oqibat mag'lub bo'ladi va sharmanda bo'ladi. Bu mo'minlarga sabr va ishonch bag'ishlaydi.
  3. Inson o'z kuchi va aqli bilan Allohning kalomiga qarshi chiqa olmasligini bilishi kerak. Bu esa musulmonlarning Qur'onga bo'lgan e'tiqodini mustahkamlaydi.
  4. Oyatda kofirlarning Qur'onga qarshi hiylalari ularning o'zlariga qaytishini va ularning halokatiga sabab bo'lishini ko'rsatadi. Bu mo'minlar uchun ibrat va saboqdir.


📜 Oyat 17-21 — Muddassir surasi

17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Тезда уни машаққатли чиқишла ҳоритарман.
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Албатта, у тафаккур қилди ва чамалаб кўрди.
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Лаънат бўлсин унга, қандоқ ҳам чамалаб кўрди!
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Сўнгра яна лаънат бўлсин унга, қандоқ ҳам чамалаб кўрди.
21ثُمَّ نَظَرَ
Сўнгра назар солди.
MuddassirQuron ro'yxati
56Oyat
MeccanRevelation
19Oyat

Tarjima — Muddassir 19

Muddassir surasi Oyat 19 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Лаънат бўлсин унга, қандоқ ҳам чамалаб кўрди!

Sura Oyat 19/56 — Muddassir surasi المدثر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muddassir surasi Tingla, Muddassir surasi Tarjima, Muddassir surasi mp3, Muddassir surasi pdf. Oyat 17–21. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers