Al-Muddaththir · 8/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ ۝٨
Fa izaa nuqira fin naaqoor
📖 Da Hausa
To, idan aka yi bũsa a cikin ƙaho.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • نُقِرَ: A busa (a hura) da ƙarfi.
  • النَّاقُورِ: Ƙaho (Sur) wanda za a busa a cikinsa, wato Alƙarni.

Tafsirin Ayar:

Idan aka busa a cikin ƙaho (Sur) busa ta biyu, wato busar tashin kiyama da ake kira "Nafkhatu al-Ba'th", wadda Isra'ilu (mala'ika) zai busa a cikinsa bisa umurnin Allah. Wannan busa ita ce ke rayar da mutane daga kaburbura don tashi zuwa wurin hisabi (hisab). A wannan lokaci ne za a fara tashin kiyama, kuma al'amarin zai yi tsanani ga kafirai, ba zai kasance mai sauƙi ba a gare su su tsira daga abin da suke ciki na tsoro, hisabi, da sauran bala'o'i masu tsanani na ranar kiyama.

Fa'idodin Darasi:

  1. Tabbatar da imani da tashin kiyama da kuma busar Sur, wanda hakan yana sa mumini ya shirya domin wannan babban ranar.
  2. Tsanani da girman ranar kiyama ya kamata ya sa mutum ya yi tunani sosai kafin ya aikata abin da zai jawo masa wahala a wannan rana.
  3. Imani da cewa Allah Mai iko ne bisa komai, kuma zai iya rayar da matattu kamar yadda ya halicce su da farko.
  4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su kasance cikin shiri kullum ta hanyar ayyukan ibada da kyawawan ayyuka, don su sami aminci a wannan ranar mai tsanani.
  5. Karanta waɗannan ayoyi na al'azaba da tsoro yana sa zuciya ta yi laushi, ta koma ga Allah da tuba, kuma ta nisanta daga zunubai.


📜 Aya 6-10 — Surah Al-Muddaththir

6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Kada ka yi kyauta kana nẽman ƙãri
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
Kuma sabõda Ubangijinka? Sai ka yi haƙure
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
To, idan aka yi bũsa a cikin ƙaho.
9فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
To, wannan, a rãnar nan, yini ne mai wuya
10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
A kan kãfirai, bã mai sauƙi ba ne.
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
8Aya

Fassara — Al-Muddaththir 8

Surah Al-Muddaththir Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, idan aka yi bũsa a cikin ƙaho.

Surah Aya 8/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers