Сура Аль-Кияма — Стих 24

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• وَوُجُوهٌ: „и лица“ – имат се предвид лицата на неверниците и грешниците в Съдния ден.
• يَوْمَئِذٍ: „в този ден“ – това е Денят на възкресението и въздаянието.
• بَاسِرَةٌ: „намръщени, помрачени, с изкривени от скръб черти“ – думата означава лице, което е мрачно, стиснато и изразява болка, страх и отчаяние.

1. Тълкувание на аята:

В Съдния ден лицата на неверниците и на онези, които са заслужили наказание, ще бъдат помрачени и намръщени. Те няма да излъчват радост или надежда, а ще бъдат изпълнени със страх и тъга. Чертите им ще бъдат стиснати и изкривени, сякаш очакват тежко бедствие, което ще ги сполети и ще ги съкруши. Този образ е в рязък контраст с лицата на вярващите, които в същия ден ще бъдат сияйни и радостни. Така Коранът описва състоянието на хората според делата им: който е отхвърлял истината и е вършил зло, ще се изправи пред своя край с унижение и мъка.

1. Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:

• Аятът ни напомня, че Денят на възкресението е реален и че всеки ще получи справедливо въздаяние за делата си.
• Той ни подтиква да се замислим за състоянието на сърцето и лицето си пред Аллах – дали ще бъдем сред сияйните, или сред намръщените.
• Показва милостта и мъдростта на Корана: той не само предупреждава, но и дава ясен избор – пътят на вярата и добрите дела води до радост и спокойствие.
• Насърчава ни да се покаем и да се обърнем към Аллах още сега, докато имаме време, защото никой не знае кога ще дойде неговият край.
• Вдъхва надежда, че с искрена вяра и праведност човек може да се надява на светло и радостно лице в отвъдния живот.