আল-কিয়ামা · 24/40
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-কিয়ামা
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ ۝٢٤
Wa wujoohuny yawma `izim baasirah
📖 বাংলা অর্থ
আর অনেক মুখমন্ডল সেদিন উদাস হয়ে পড়বে।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • بَاسِرَةٌ — বিষণ্ণ, বিবর্ণ, ভ্রূকুঞ্চিত ও অন্ধকারাচ্ছন্ন মুখমণ্ডল।

তাফসীর:

কিয়ামতের সেই ভয়াবহ দিনে কিছু চেহারা হবে সম্পূর্ণ বিষণ্ণ ও অন্ধকারাচ্ছন্ন। এগুলো হবে কাফির, পাপী ও দুর্ভাগ্যবানদের মুখ। তাদের চেহারা হবে ভ্রূকুঞ্চিত, মলিন ও আতঙ্কিত — এমন অবস্থায় যে, তারা নিজেদের ওপর এক মহাবিপর্যয় নেমে আসার অপেক্ষায় থাকবে, যা তাদের মেরুদণ্ড পর্যন্ত ভেঙে দেবে। তাদের মুখমণ্ডল হবে ঘৃণা ও যন্ত্রণায় সংকুচিত, যেন তারা বুঝতে পেরেছে তাদের পরিণতি কী হতে যাচ্ছে। সেই দিন তাদের কোনো আশা থাকবে না, কেবল আক্ষেপ ও আতঙ্কই তাদের চেহারায় ফুটে উঠবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. কিয়ামতের দিন মানুষের চেহারা তাদের অন্তরের অবস্থা প্রকাশ করবে; যারা দুনিয়ায় আল্লাহকে ভয় করেনি, তাদের মুখ হবে অন্ধকারাচ্ছন্ন।
  2. এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, পরকালের শাস্তি এতই ভয়াবহ যে, তার কল্পনাতেই মানুষের চেহারা বিবর্ণ হয়ে যাবে।
  3. মুমিনের উচিত দুনিয়ার জীবনে আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা, যাতে কিয়ামতের দিন তার চেহারা উজ্জ্বল ও প্রফুল্ল থাকে।
  4. এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, প্রকৃত সফলতা ও শান্তি কেবল আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের মাধ্যমেই সম্ভব, আর তা লাভের জন্যই আমাদের সর্বদা সৎকর্মে রত থাকা উচিত।


📜 আয়াত 22-26 — সূরা আল-কিয়ামা

22وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ
সেদিন অনেক মুখমন্ডল উজ্জ্বল হবে।
23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
তারা তার পালনকর্তার দিকে তাকিয়ে থাকবে।
24وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ
আর অনেক মুখমন্ডল সেদিন উদাস হয়ে পড়বে।
25تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
তারা ধারণা করবে যে, তাদের সাথে কোমর-ভাঙ্গা আচরণ করা হবে।
26كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ
কখনও না, যখন প্রাণ কন্ঠাগত হবে।
আল-কিয়ামাকুরআন সূচী
40আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
24আয়াত

অনুবাদ — আল-কিয়ামা 24

সূরা আল-কিয়ামা আয়াত 24 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আর অনেক মুখমন্ডল সেদিন উদাস হয়ে পড়বে।

সূরা আয়াত 24/40 — সূরা আল-কিয়ামা القيامة (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-কিয়ামা শুনুন, সূরা আল-কিয়ামা অনুবাদ, সূরা আল-কিয়ামা mp3, সূরা আল-কিয়ামা pdf. আয়াত 22–26. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Monday, September 28, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না