سوڕەتی قیامەت — ئایه‌ت 26

وەك واتای وشەکان:

• كَلاَّ: نەخێر، واز بهێنن لەم بیروباوەڕە پووچە.
• بَلَغَتِ: گەیشت.
• التَّرَاقِيَ: کۆی (تَرْقُوَة)ە، ئەو ئێسکەی سەرەوەی سنگە لە نزیک گەروو، واتە ئاستی بەرزی سنگ.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی مرۆڤ! واز بهێنە لەو خەیاڵە پووچەی کە وا دەزانیت مردن کۆتایی هەموو شتێکە و دوای مردن هیچ نییە. نەخێر، وا نییە! کاتێک ڕۆحی مرۆڤ دەگاتە ئێسکەکانی سەرەوەی سنگ و لە جەستەی دەردەچێت، ئەو کاتە ڕاستییەکان بەرچاوی دەکەون و هەموو ئەو شتانەی کە باوەڕی پێ نەدەکرد، دەیبینێت.

ئەی خوشک و برای باوەڕدار! ئەم ئایەتە پیرۆزە بە ڕوونی باسی لەحزەی سەخت و گرانی مردن دەکات، ئەو کاتەی کە ڕۆح لە جەستە جیا دەبێتەوە و مرۆڤ هەست بە نزیکبوونەوەی کۆتایی ژیانی دەکات. لەو ساتەدا، هەموو ئەو شتانەی کە مرۆڤ پێی خەریک بوو و خەیاڵی کردبوو کە هەرگیز لەبیری ناچێت، لەبیر دەکات و تەنها بیر لەو دەکاتەوە کە ئێستا بەرەو کوێ دەچێت.

ئەی مرۆڤی بەڕێز! ئەم ڕاستییە گەورەیە پێویستە ببێتە هۆی بەخۆداچوونەوە و ڕێگای ڕاست بگرینە بەر. چونکە هەموومان دەزانین کە ئەم ژیانە دنیاییە کورت و دەوروبەرە، و دوای ئەم ژیانە، ژیانێکی هەمیشەیی و بەردەوام چاوەڕوانمان دەکات. ئەو کەسەی کە لەم ژیانەدا باوەڕی بە خوا و ڕۆژی دوایی هێناوە و کردەوەی چاکی کردووە، ئەو کاتەی ڕۆحی دەگاتە گەروو، بە هیوا و ئارامییەوە چاوەڕوانی دیداری پەروەردگاری دەکات. بەڵام ئەو کەسەی کە لە ژیانی دنیاییدا گوناه و تاوانی کردووە و باوەڕی بە ڕاستییەکان نەبووە، لەو ساتەدا دڵەڕاوکێ و ترسێکی زۆر هەموو جەستەی دەگرێتەوە.

با هەموومان بیربکەینەوە و ئامادەکاری بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە هیچ کەسێک ناتوانێت لەوی ڕزگاری ببێت. با باوەڕمان بە خوا و پەیامبەرەکەی بەهێز بکەین و کردەوە چاکەکان زۆر بکەین، تاکو لەو ڕۆژە سەختەدا بە ئاسوودەیی و ئارامییەوە بەرەو بەهەشتی پەروەردگار بڕۆین.