ซูเราะฮฺ อัล-กียามะฮ์ อายะฮฺ 26 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เปล่าเลย ! เมื่อวิญญาณขึ้นมาถึงคอหอย

อัล-กียามะฮ์ · 26/40

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-กียามะฮ์

كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Kallaaa izaa balaghatit taraaqee

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

เปล่าเลย ! เมื่อวิญญาณขึ้นมาถึงคอหอย

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 24-28 — อัล-กียามะฮ์

24وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ

และในวันนั้นหลาย ๆ ใบหน้าจะเศร้าสลด

25تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ

มันคิดว่าความหายนะอันใหญ่หลวงจะเกิดขึ้นแก่มัน

26كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ

เปล่าเลย ! เมื่อวิญญาณขึ้นมาถึงคอหอย

27وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ

และมีผู้กล่าวว่า ใครเล่าเป็นผู้ทำให้เขาฟื้นขึ้นเหมือนเดิม

28وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ

และเขามั่นใจว่า แท้จริงเขาต้องจากไป

← อายะฮฺ 25 📖 อัล-กียามะฮ์ อายะฮฺ 27 →

อัล-กียามะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

40อายะฮฺ

MeccanRevelation

26อายะฮฺ

คำแปล — อัล-กียามะฮ์ 26

ซูเราะฮฺ อัล-กียามะฮ์ อายะฮฺ 26 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เปล่าเลย ! เมื่อวิญญาณขึ้นมาถึงคอหอย

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 26/40 — อัล-กียามะฮ์ القيامة (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-กียามะฮ์ ฟัง, อัล-กียามะฮ์ คำแปล, อัล-กียามะฮ์ mp3, อัล-กียามะฮ์ pdf. อายะฮฺ 24–28. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3