Sura El-Kijama — Ajet 7

Značenje riječi:

• Berika (بَرِقَ): znači "zabljesnuo", "zamro", "ukočio se" – tj. pogled se skameni i ostane nepomičan od užasa.
• El-Besar (الْبَصَر): vid, oko, pogled.

Tumačenje ajeta:

Kada dođe Sudnji dan i nastupe njegovi strašni događaji, pogled će se čovjeku ukočiti i zabljesnuti od užasa. Oči će ostati širom otvorene, nepomične, bez treptanja – čovjek neće moći ni da trepne ni da skrene pogled od onoga što vidi. To je stanje potpunog šoka i straha koji obuzima svakoga ko ugleda strahote toga Dana.

Ovaj ajet opisuje trenutak kada će se čovjek suočiti sa stvarnošću onoga što je poricao u životu na dunjaluku. Vid će mu se zamutiti i ukočiti od siline užasa, a razum će biti zapanjen prizorima koje nikada nije mogao ni zamisliti. To je dan kada će svako vidjeti svoja djela i kada će se istina pokazati u punom sjaju.

Uz to, mjesec će izgubiti svoju svjetlost, a sunce i mjesec će biti spojeni u gubitku svjetla – nijedno od njih neće imati svjetlosti. U tom trenutku čovjek će očajnički uzviknuti: "Gdje je utočište i bijeg od kazne?" – ali neće biti nikakvog utočišta ni spasa.

Pouke iz ajeta:

1. Stvarnost Sudnjeg dana – Ovaj ajet nas podsjeća da je Sudnji dan neizbježna istina koja će se sigurno dogoditi. Ono što danas poričemo ili zanemarujemo, taj dan ćemo vidjeti svojim očima.
2. Strahopoštovanje prema Allahu – Opis užasa toga Dana treba u nama probuditi svijest o veličini Allaha i Njegovoj moći. Ko vjeruje u ove prizore, trudit će se da bude među onima koji će taj dan dočekati sa sigurnošću i mirom.
3. Iskorištavanje života na dunjaluku – Ovaj ajet nas podstiče da iskoristimo svoj život u pokornosti Allahu i činjenju dobrih djela, jer će nam taj dan biti potreban svaki dobar postupak, a nijedno djelo neće biti zaboravljeno.
4. Islam nudi spokoj – Dok će nevjernici i griješnici tog dana biti u užasu i tražiti bijeg, vjernici koji su se pokoravali Allahu bit će u sigurnosti i spokoju. Islam nas uči da je pravi mir i sreća u vjerovanju i dobrim djelima, a ne u prolaznim užicima ovog svijeta.