Sourate Al-Qiyama — Verset 7

Explication des mots :

• « Bariqa » (بَرِقَ) : signifie que la vue s’est figée, éblouie et troublée, au point de ne plus distinguer les choses. Certains exégètes y voient également le sens de « s’ouvrir démesurément » sous l’effet de la stupeur et de l’effroi.

Interprétation du verset :

Lorsque le regard sera saisi d’éblouissement et de confusion face aux terreurs du Jour de la Résurrection, et que l’œil s’ouvrira démesurément sans pouvoir ciller, terrifié par ce qu’il verra des horreurs et des réalités que l’on croyait impossibles — c’est alors que l’être humain, dans son égarement, cherchera en vain une issue, un refuge contre le châtiment inévitable. Ce verset décrit l’un des premiers bouleversements cosmiques et existentiels qui marqueront l’entrée dans l’au-delà, où toute certitude terrestre s’effondre et où la réalité de la promesse divine se manifeste avec une évidence aveuglante.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• Ce verset nous rappelle que la vie d’ici-bas est éphémère et que l’être humain sera inévitablement confronté à la réalité de l’au-delà, qu’il y ait cru ou non.
• Il nous invite à nous préparer dès maintenant, par la foi et les bonnes œuvres, à ce moment où les yeux seront éblouis et où aucune fuite ne sera possible.
• Il enseigne l’humilité : l’homme, si fier et si sûr de lui dans ce monde, sera totalement démuni face à la puissance de Dieu et aux réalités de l’autre monde.
• Il encourage le croyant à méditer sur la mort et sur ce qui la suit, afin de vivre dans la conscience de Dieu et dans l’obéissance à Ses commandements.