Al-Qiyaamah · 7/40
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qiyaamah
فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ۝٧
Fa izaa bariqal basar
📖 Af-Soomaali
Markase Araggu Wareero (Taagmo).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Bariqa al-basar: Waa indhuhu markay taaganto oo ay furtantaan, ayna la xirmin, iyadoo ay la yaabban yihiin oo ay argagaxsan yihiin waxa ay arki doonaan.

Tafsiirka:

Marka ay timaaddo Qiyaamaha, oo ay indhuhu taaganto oo ay furtantaan si aan la xirmin, iyadoo ay la yaabban yihiin oo ay argagaxsan yihiin waxa ay arki doonaan oo ah balaayada iyo masiibada Qiyaamaha, taas oo ah wax ay dadku hore u beenin jireen. Markaas ayay dadku odhan doonaan: "Xaggee baa laga carari karaa?" laakiin ma jiri doono meel lagu cararo, maxaa yeelay waxaa dhacaya isbeddel weyn oo dhan, oo ay ku jiraan qorraxda iyo dayaxa oo iftiinkoodu tagayo, sidaas darteed waxaa la is weydiin doonaa meel lagu magan galo, laakiin ma jiri doonto.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  • Aayaddan waxay nagula talinaysaa in aan diyaar garowno Qiyaamaha, oo aanan ku mashquulin adduunkan, maxaa yeelay maalin kasta oo aan soo gudubno waxay nagu soo dhawaynaysaa Qiyaamaha.
  • Waxay na baraysaa in aynu ka fikiro cabsida iyo argagaxa Qiyaamaha, si aan ugu dadaalno camal fiican oo naga badbaadin doona Maalintaas.
  • Waxay ku tusinaysaa in awoodda Eebe ay tahay mid aan la koobi karin, isagoo isbeddelinaya nidaamka koonka oo dhan Maalinta Qiyaamaha, taasoo na tusinaysa in aanay jirin wax Eebe ku cajisi kara.


📜 Aayad 5-9 — Suurah Al-Qiyaamah

5بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
Wuxuuse Dooni Dadku inay ka Gaaloobaan waxa ka horreeya.
6يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
Wuxuu waydiin waa Goorma Maalinta Qiyaame.
7فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
Markase Araggu Wareero (Taagmo).
8وَخَسَفَ الْقَمَرُ
Dayuxuna Madoobaado.
9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
Lana Kulmiyo Qorraxd iyo Dayaxa.
Al-QiyaamahLiiska Quraan
40Aayad
MakkiRevelation
7Aayad

Tarjumaad — Al-Qiyaamah 7

Suurah Al-Qiyaamah Aayad 7 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markase Araggu Wareero (Taagmo).

Suurah Aayad 7/40 — Suurah Al-Qiyaamah القيامة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qiyaamah Maqal, Suurah Al-Qiyaamah Tarjumaad, Suurah Al-Qiyaamah mp3, Suurah Al-Qiyaamah pdf. Aayad 5–9. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers