Qiyoma · 7/40
Tarjima Translit — Qiyoma surasi
فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ۝٧
Fa izaa bariqal basar
📖 O'zbek tilida
Қачонки кўз даҳшатда лол қолса.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Bariqa – hayratda qolib, qotib qolmoq, ko'z ochilib, qimirlamay qolmoq.
  • Basar – ko'z, ko'rish qobiliyati.

Tafsir:

Qiyomat kuni kelganda, insonning ko'zi hayrat va dahshatdan qotib qoladi, ochilib, qimirlamaydi. Bu holat inson o'limi vaqtida ham, qiyomat kuni ham yuz beradi. U o'sha paytda ko'z oldida sodir bo'layotgan dahshatli voqealarni ko'rib, aqli hayron bo'lib, ko'zi qotib qoladi. Bu holatda inson o'zi ilgari inkor etgan narsalarni yaqqol ko'radi va endi qochib qutulishning iloji yo'qligini anglaydi. Oyning nuri ketadi, quyosh va oy bir joyga yig'ilib, ularning yorug'ligi yo'qoladi. Inson o'sha paytda: "Qochadigan joy bormi?" deb qoladi. Ammo o'sha kuni qochish uchun hech qanday panoh bo'lmaydi.

Foydalar:

Ushbu oyat bizga Qiyomat kunining haq ekanligini va u kuni har bir inson o'z amallariga guvoh bo'lishini eslatadi. Bu holatdan qutulishning yagona yo'li – dunyoda Allohga iymon keltirish, Uning amrlariga itoat qilish va gunohlardan saqlanishdir. Qiyomat kuni kelishidan oldin tavba qilib, yaxshi amallar qilishga shoshilish kerak. Chunki o'sha kuni har bir inson o'zi qilgan amallari bilan yuzma-yuz keladi va endi kech bo'ladi.



📜 Oyat 5-9 — Qiyoma surasi

5بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
Балки инсон келажакда фисқу фужур қилишни хоҳлайдир.
6يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
У: «Қиёмат куни қачон?» деб сўрайдир.
7فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
Қачонки кўз даҳшатда лол қолса.
8وَخَسَفَ الْقَمَرُ
Ва ой тутилса.
9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
Ва қуёш билан ой жамланса.
QiyomaQuron ro'yxati
40Oyat
MeccanRevelation
7Oyat

Tarjima — Qiyoma 7

Qiyoma surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қачонки кўз даҳшатда лол қолса.

Sura Oyat 7/40 — Qiyoma surasi القيامة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qiyoma surasi Tingla, Qiyoma surasi Tarjima, Qiyoma surasi mp3, Qiyoma surasi pdf. Oyat 5–9. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers