Surah Al-Qiyamah — Câu Kinh 7

1. معاني الكلمات:

• بَرِقَ: تحيّر واضطرب، وقيل: شَخَصَ وانفتح اتساعًا من شدة الفزع والدهشة.
• الْبَصَرُ: العين وما تُبصِر به.

1. تفسير الآية:

Khi giờ khắc trọng đại của Ngày Phán Xét đến gần, mắt của con người sẽ trở nên hoảng loạn và sững sờ. Nó mở to, đứng yên không chớp, vì quá kinh hãi trước những điều khủng khiếp mà nó chứng kiến từ cảnh tượng của Ngày Tận Thế — điều mà trước đây nó từng phủ nhận và cho là không có thật. Cũng có ý kiến nói rằng sự hoảng loạn ấy xảy ra vào lúc linh hồn lìa khỏi thể xác, khi con người nhìn thấy những điều kỳ lạ và kinh hoàng của thế giới sau cái chết, khiến đôi mắt chết lặng, không còn khả năng nhìn đi đâu khác. Đây là khoảnh khắc mà con người không còn chỗ nào để chạy trốn hay thoát thân khỏi sự trừng phạt đang chờ đợi.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phán Xét là sự thật chắc chắn, và mọi sự phủ nhận sẽ tan biến ngay khi con người tận mắt chứng kiến.
• Khuyến khích con người chuẩn bị cho đời sau bằng việc làm ngoan đạo, bởi khoảnh khắc đó sẽ đến bất ngờ và không ai trốn thoát.
• Thể hiện lòng thương xót của Islam khi cảnh báo con người trước những hậu quả, để họ kịp quay về với con đường đúng đắn.
• Làm cho trái tim mềm mại, biết kính sợ Allah và trân trọng từng giây phút trong cuộc sống để làm điều tốt.
• Khẳng định rằng Qur’an mô tả chính xác những trạng thái tâm lý và thể xác của con người, điều mà chỉ Đấng Tạo Hóa mới biết rõ, từ đó củng cố niềm tin vào Qur’an và Islam.