சூரா அல்-இன்ஸான் — வசனம் 1

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• هَلْ: இங்கு வினாச்சொல்லாக இல்லாமல், "நிச்சயமாக" (قَدْ) என்ற பொருளில் வந்துள்ளது.
• أَتَى: கடந்து சென்றது, வந்தது.
• حِينٌ: ஒரு காலக்கட்டம், நீண்ட காலம்.
• الدَّهْرِ: காலம், யுகம்.
• مَذْكُورًا: நினைவுகூரப்படக்கூடிய, குறிப்பிடத்தக்க, அறியப்படக்கூடிய.

விளக்கம்:

மனிதனாகிய ஆதம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) மீது, அவருக்கு உயிர் ஊட்டப்படுவதற்கு முன்னர், காலத்தின் நீண்ட ஒரு பகுதி கடந்து சென்றது. அந்த நேரத்தில் அவர் எதுவுமேயில்லை; அவர் பெயர் கூட அறியப்படாத, நினைவுகூரப்படாத, எந்தத் தடயமும் இல்லாத ஒரு பொருளாக இருந்தார். அவர் படைக்கப்படுவதற்கு முன் அவர் இருப்பதற்கான எந்த அறிகுறியும், பெயரும், தனித்துவமும் இருக்கவில்லை. பின்னர் அல்லாஹ் அவரைப் படைத்து, அவருக்கு உயிர் கொடுத்து, அவரை கண்ணியமிக்க மனிதனாக ஆக்கினான்.

இந்த வசனத்திலிருந்து பெறும் பாடங்கள்:

1. மனிதன் முன்னர் ஒன்றுமேயில்லை; அவனைப் படைத்த இறைவனின் வல்லமையை உணர்ந்து, அவனிடம் பெருமை கொள்ளாமல் அடக்கத்துடன் வாழ வேண்டும்.
2. மனிதனின் படைப்பு என்பது அல்லாஹ்வின் மகத்தான அருட்கொடையாகும்; இல்லாததை இருப்பாக்கிய அவனது சக்தி சிந்திக்கத்தக்கது.
3. இந்த வசனம் மனிதனை இறைவனின் கிருபையை நினைவுகூரச் செய்கிறது — ஒன்றுமில்லாத நிலையிலிருந்து அவனை உயர்த்தி, அறிவும் உயிரும் கொண்ட மேன்மையான படைப்பாக ஆக்கியதற்காக நன்றி செலுத்த வேண்டும்.
4. மனித வாழ்க்கை குறுகியது; இந்த உலக வாழ்க்கைக்குப் பின்னர் மறுமை வாழ்க்கை உண்டு என்பதை உணர்ந்து, அதற்காகத் தயாராக வேண்டும்.
5. அல்லாஹ்வின் படைப்பாற்றல் மீது நம்பிக்கை கொண்டு, அவனது கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து வாழ்வதே மனிதனின் உண்மையான வெற்றியாகும்.