天使章 · 24/50
翻译 音译 — 章 天使章
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٢٤
Transliteration
Wailuny yawma `izil lilmukazzibeen
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
在那日,伤哉否认真理的人们。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ويل: 毁灭、灾难、严厉的刑罚。
- يومئذ: 在那日,即复活日。
- للمكذبين: 那些否认(真主的大能)的人。
التفسير:
在那复活之日,毁灭与严厉的刑罚属于那些否认真主大能的人。他们曾否认真主能使万物复活、能重新创造他们,并否认真主所预告的种种迹象。这一警告在《古兰经》中反复出现,旨在唤醒人们,让他们从疏忽中醒悟,趁生命尚存之时回归正道。
真主以他的大能创造了天地万物,也必能使其毁灭后再造。那些否认这一真理的人,将在那一日亲眼见证真主的全能,届时悔恨与绝望将笼罩他们,但为时已晚。这节经文是对世人的慈悯与提醒——真主不愿任何人遭受毁灭,因此一再发出警告,好让人们在此之前回头。
亲爱的穆斯林兄弟与非穆斯林朋友们,这节经文是来自真主的呼唤,邀请我们思考生命的真相。真主的大能无处不在:你每一次呼吸、每一次心跳,都是他能力的显现。既然他能从无中创造你,他也必能让你死后复生。不要等到亲眼目睹那一日才相信,因为到那时,相信已不再有益。趁现在,趁你还活着,打开心扉,接受真理,回归你的养主。他的慈悯之门永远敞开,直到最后一刻。愿真主引导我们所有人走上正道,使我们成为那日得救之人,而非遭受毁灭之人。
📜 节 22-26 — 章 天使章
22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
到一个定期。
23فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
我曾判定,我是善於判定的。
24وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
在那日,伤哉否认真理的人们。
25أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا
难道我没有使大地成为包罗
26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
活物和死物的吗?
天使章章节索引
50节
MeccanRevelation
24节
翻译 — 天使章 24
章 天使章 节 24 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在那日,伤哉否认真理的人们。章 节 24/50 — 章 天使章 المرسلات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 天使章 聆听, 章 天使章 翻译, 章 天使章 mp3, 章 天使章 pdf. 节 22–26. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








