အလ်-မုရ်စလာ့ · 24/50
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ۝٢٤
Wailuny yawma `izil lilmukazzibeen
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုနေ့တွင် မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်ကြကုန်သောသူတို့၌ (အကြီးအကျယ်) ပျက်စီးမှုသည် ရှိပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်။
  • ဝိုင်လုန် (وَيْلٌ) — ပျက်စီးခြင်း၊ အလွန်ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်နှင့် ဆုံးရှုံးမှုကို ဆိုလိုသည်။
  • ယောမိဇိန် (يَوْمَئِذٍ) — ထိုနေ့၊ ဆိုလိုသည်မှာ ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့) ဖြစ်သည်။
  • လိလ်မုကဇ်ဇိဗီန် (لِّلْمُكَذِّبِينَ) — ငြင်းပယ်သူများအတွက်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်နှင့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို မဟုတ်မမှန်ဟု ငြင်းဆိုသူများအတွက် ဖြစ်သည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက်။

ထိုနေ့တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသူများအတွက် ပျက်စီးခြင်း၊ ပြင်းထန်သော ပြစ်ဒဏ်နှင့် ဆုံးရှုံးမှုကြီး ရှိပေမည်။ အရှင်မြတ်သည် သေသူများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်သည့် တန်ခိုးတော်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့ကြသူများသည် ထိုနေ့တွင် အပြစ်ဒဏ်၏ ခါးသီးမှုကို မြည်းစမ်းရမည် ဖြစ်သည်။ ဤအာယသ်တော်သည် အလ်-မုရ်စလာ့ စူရာတွင် ထပ်ခါတလဲလဲ လာရှိသော သတိပေးချက် ဖြစ်ပြီး၊ လူသားတို့အား မိမိတို့၏ ယုံကြည်မှုနှင့် လုပ်ရပ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် နှိုးဆော်ထားသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်သော တန်ခိုးတော်ရှင်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်ခြင်းသည် စိတ်နှလုံးကို ငြိမ်းချမ်းစေပြီး၊ လူသားတို့အား မှန်ကန်သော လမ်းစဉ်ပေါ်တွင် ရပ်တည်စေသည်။
  • ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့ကို ယုံကြည်ခြင်းသည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားပေးပြီး၊ မကောင်းမှုများမှ ရှောင်ကြဉ်စေသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား သတိပေးခြင်းနှင့် သတင်းကောင်းပေးခြင်း နှစ်မျိုးလုံးဖြင့် လမ်းညွှန်ပေးသော သာသနာဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ကုရ်အာန်၏ စကားလုံးများသည် လူသားတို့၏ နှလုံးသားကို ထိရောက်စေပြီး၊ အရှင်မြတ်ထံ ပိုမိုနီးကပ်စေသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို လက်ခံယုံကြည်ခြင်းသည် လူသားတို့အား ဘဝ၏ အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် စိတ်ရှည်သည်းခံနိုင်စေပြီး၊ မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ရှင်သန်စေသည်။


📜 အာယာသ် 22-26 — စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့

22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အချိန်ကာလတိုင်အောင်။
23فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
တစ်ဖန် ငါအရှင်မြတ်သည် စနစ်တကျ စီမံပြုပြင် ချိန်ဆခန့်မှန်းတော်မူခဲ့ရာ စင်စစ် (ငါအရှင်မြတ်သည်)အဘယ်မျှ ကောင်းမြတ်သော စီမံပြုပြင် ချိန်ဆ ခန့်မှန်းတော်မူသောအရှင်၊ ဖြစ်တော်မူပါ သနည်း။
24وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
ထိုနေ့တွင် မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်ကြကုန်သောသူတို့၌ (အကြီးအကျယ်) ပျက်စီးမှုသည် ရှိပေမည်။
25أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا
ငါအရှင်မြတ်သည် ပထဝီမြေကို စုရုံးပေါင်းစပ်ရာနေရာဌာန၊ စုရုံးပေါင်းစပ်သောအရာ၊ ပြုလုပ်တော်မူခဲ့သည်မဟုတ်လော။
26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
အသက်ရှင်သူတို့အားလည်းကောင်း၊ သူသေတို့အားလည်းကောင်း။
အလ်-မုရ်စလာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
50အာယာသ်
MeccanRevelation
24အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မုရ်စလာ့ 24

စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ အာယာသ် 24 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုနေ့တွင် မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ စွပ်စွဲငြင်းပယ်ကြကုန်သောသူတို့၌ (အကြီးအကျယ်) ပျက်စီးမှုသည် ရှိပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 24/50 — စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ المرسلات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ နားထောင်, စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ mp3, စူရာ အလ်-မုရ်စလာ့ pdf. အာယာသ် 22–26. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 25, 2026

Don't forget us in your sincere prayers