অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- وَيْلٌ — ধ্বংস, দুর্ভোগ, কঠিন শাস্তি বা চরম ক্ষতি।
- يَوْمَئِذٍ — সেদিন, অর্থাৎ কিয়ামতের দিন।
- لِلْمُكَذِّبِينَ — যারা মিথ্যা প্রতিপন্নকারী, অর্থাৎ যারা আল্লাহর ক্ষমতা ও পুনরুত্থানকে অস্বীকার করে।
তাফসীর:
এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিনের ভয়াবহ পরিণতির কথা উল্লেখ করেছেন। যারা আল্লাহর ক্ষমতা, তাঁর পুনরুত্থান এবং তাঁর প্রতিশ্রুতি ও ভীতি প্রদর্শনকে মিথ্যা বলে অস্বীকার করে, তাদের জন্য সেদিন রয়েছে চরম ধ্বংস ও দুর্ভোগ। অর্থাৎ, যে সকল মানুষ দুনিয়ায় আল্লাহর আয়াত ও নিদর্শন দেখেও তা প্রত্যাখ্যান করেছে এবং তাঁর শক্তিকে অস্বীকার করেছে, তাদের জন্য কিয়ামতের ময়দানে অপেক্ষা করছে কঠিন শাস্তি, লাঞ্ছনা এবং চিরস্থায়ী ক্ষতি। এই শাস্তি এতই ভয়াবহ যে, এর কোনো তুলনা নেই। সেদিন তাদের কোনো সাহায্যকারী থাকবে না, কোনো সুপারিশকারীও কাজে আসবে না।
শিক্ষা ও উপদেশ:
- আল্লাহর ক্ষমতা ও কুদরতকে অস্বীকার করা সবচেয়ে বড় অপরাধ, যার পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ।
- কিয়ামতের দিন সত্য-মিথ্যার চূড়ান্ত ফয়সালা হবে; সেদিন মিথ্যাবাদী ও অস্বীকারকারীরা সম্পূর্ণরূপে অপদস্থ হবে।
- এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, আল্লাহর প্রতিটি সতর্কবাণী সত্য; তাই দুনিয়ার জীবনে ফিরে আসার সুযোগ থাকতেই আমাদের উচিত আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা এবং তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচার চেষ্টা করা।
- মুমিনের জন্য এই আয়াত একটি সান্ত্বনা যে, অন্যায়কারী ও সত্য প্রত্যাখ্যানকারীদের শাস্তি অবশ্যম্ভাবী, আর ধৈর্য ধারণকারীদের জন্য রয়েছে উত্তম প্রতিদান।
📜 আয়াত 22-26 — আল-মুরসালাত
অনুবাদ — আল-মুরসালাত 24
সূরা আল-মুরসালাত আয়াত 24 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।সূরা আয়াত 24/50 — আল-মুরসালাত المرسلات (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আল-মুরসালাত শুনুন, আল-মুরসালাত অনুবাদ, আল-মুরসালাত mp3, আল-মুরসালাত pdf. আয়াত 22–26. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








