Mursalot · 24/50
Tarjima Translit — Mursalot surasi
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ۝٢٤
Wailuny yawma `izil lilmukazzibeen
📖 O'zbek tilida
Ўшал кунда ёлғонга чиқавчиларга вайл бўлсин!

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Vayl – halokat, azob va shiddatli uqubat.
  • Yavmaizin – o'sha kuni, ya'ni Qiyomat kuni.
  • Lil mukazzibin – yolg'onchiga chiqaruvchilar uchun, ya'ni Allohning qudratini va va'dalarini inkor etuvchilar uchun.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo Qiyomat kunida Uning qudratini, qayta tirilishni va va'dalarini yolg'on deb hisoblagan kofirlar va gunohkorlar uchun halokat va og'ir azob bo'lishini bildirmoqda. Ular o'sha kuni o'zlarining inkorlari oqibatida shunday azobga duchor bo'ladilarki, bu azob ularning tasavvur qilganlaridan ham og'irroq bo'ladi. Bu oyat avvalgi oyatlarda zikr qilingan Qiyomat alomatlari va dahshatlarini inkor etganlarga nisbatan tahdid va ogohlantirishdir. Alloh ularga: "Sizlar bu haqiqatlarni yolg'on deb bildingiz, endi esa o'sha kunning azobini totinglar", degan ma'noni anglatadi.

Foydalar:

  1. Bu oyat mo'minlarga Qiyomat kunining haq ekanligini va unda har bir inson o'z amaliga yarasha jazosini olishini eslatadi. Bu esa ularni to'g'ri yo'lda sobit qolishga va gunohlardan saqlanishga undaydi.
  2. Inkor qiluvchilar uchun ogohlantirish bor – ular o'zlarining yolg'onchi bo'lishlari oqibatida qattiq azobga duchor bo'lishlarini bilishlari kerak. Bu ularni o'ylashga va haqiqatni qabul qilishga chorlaydi.
  3. Allohning qudrati va va'dalariga ishonish insonni xotirjam qiladi va unga dunyo hayotida sabr-bardosh beradi, chunki u biladiki, oxiratda adolatli jazo va mukofot bor.
  4. Bu oyat Qur'onning ta'sirchan uslubini ko'rsatadi – qisqa, ammo ma'nosi chuqur iboralar orqali inson qalbini larzaga soladi va uni o'ylashga majbur qiladi.


📜 Oyat 22-26 — Mursalot surasi

22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
Маълум вақтга қадар.
23فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
Бас, Биз қодир бўлдик ва қандоқ ҳам яхши қодир бўлувчимиз.
24وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Ўшал кунда ёлғонга чиқавчиларга вайл бўлсин!
25أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا
Ерни ўзига тортувчи қилмадикми?
26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
Тирикларни ва ўликларни?
MursalotQuron ro'yxati
50Oyat
MeccanRevelation
24Oyat

Tarjima — Mursalot 24

Mursalot surasi Oyat 24 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ўшал кунда ёлғонга чиқавчиларга вайл бўлсин!

Sura Oyat 24/50 — Mursalot surasi المرسلات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mursalot surasi Tingla, Mursalot surasi Tarjima, Mursalot surasi mp3, Mursalot surasi pdf. Oyat 22–26. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers