Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ – dhe nuk u lejohet atyre.
- فَيَعْتَذِرُونَ – që të kërkojnë ndjesë (të paraqesin arsyetime).
Tefsiri i Ajetit:
Në Ditën e Kijametit, përjobesimtarët që mohuan të vërtetën nuk do të lejohen të flasin me ndonjë fjalë që u sjell dobi, as nuk do t'u jepet leja për t'u arsyetuar apo për të kërkuar ndjesë para Zotit të tyre për mosbesimin dhe mëkatet që kanë bërë. Ata nuk do të kenë asnjë mundësi të shfajësohen, sepse nuk kanë asnjë justifikim të vlefshëm. Arsyetimi i tyre nuk do të pranohet, sepse ata e kanë pasur të qartë të vërtetën dhe e kanë mohuar me kokëfortësi.
Përfitimet nga Ajeti:
- Kjo na bën të vetëdijshëm se Dita e Gjykimit është ditë e përgjegjësisë së plotë, ku nuk do të ketë vend për justifikime të rreme apo shpjegime të kota.
- Na mëson se çdo njeri do të përballet me veprat e tij, prandaj duhet të nxitojmë në pendim dhe kthim te Zoti para se të vijë ajo ditë kur pendimi nuk pranohet.
- Tregon se drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai nuk i dënon robërit pa u dhënë atyre mundësinë e shfajësimit, por kur e vërteta është e qartë dhe ata e mohojnë me kokëfortësi, atëherë nuk ka më vend për arsyetime.
- Na nxit që ta shfrytëzojmë jetën në këtë botë për t'u pajtuar me Zotin, duke bërë vepra të mira dhe duke iu larguar mëkateve, që të mos jemi prej atyre që do të qëndrojnë të heshtur e të përulur në Ditën e Madhe.
📜 Ajet 34-38 — Surja El-Murselat
Përkthim — El-Murselat 36
Surja El-Murselat Ajet 36 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe nuk jepet leje për ta, për t’u arsyetuar. –Surja Ajet 36/50 — Surja El-Murselat المرسلات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Murselat Dëgjo, Surja El-Murselat Përkthim, Surja El-Murselat mp3, Surja El-Murselat pdf. Ajet 34–38. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








