Al-Mursalat · 36/50
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Mursalat
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ۝٣٦
Wa laa yu`zanu lahum fa ya`taziroon
📖 Da Hausa
Bã zã a yi musu izni ba, balle su kãwo hanzari.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Faya'tazirūna": Su nema uzuri, wato su bayyana hujjojinsu don su tsira daga azaba.

Tafsiri:

A wannan ranar (Ranar Kiyama), ba za a ba wa waɗanda suka ƙaryata game da Allah da Manzonsa iznin yin magana ba, kuma ba za a ƙyale su su nema uzuri ba, domin su kawo hujjoji don su tsira daga azabar da ta same su. Domin a gaskiya babu wani uzuri da zai amfane su, kuma duk wani ƙoƙari na neman uzuri zai zama banza ne kawai, saboda laifuffukansu a bayyane suke, kuma sun san cewa sun aikata kuskure da yawa a duniya. Don haka za su kasance shiru, ba su da wani abin da za su faɗa, kuma ba za a ba su damar yin wani uzuri ba.

Fa'idodi:

  1. Wannan ayar tana nuna wa mutane cewa Ranar Kiyama ranar sakamako ce kawai, ba ranar yin magana ko neman uzuri ba. Don haka ya kamata mutum ya yi amfani da rayuwarsa a duniya wajen yin ayyukan alheri, kafin ya zo ranar da babu wani uzuri da zai amfane shi.
  2. Tana tunatar da mu cewa Allah Madalla da shi ba shi da son zuciya, kuma ba zai yarda da wani uzuri na ƙarya ba. Saboda haka, ya kamata mu kasance masu gaskiya a cikin imaninmu da ayyukanmu.
  3. Tana ƙarfafa mu mu nemi uzuri daga Allah a rayuwarmu ta duniya ta hanyar tuba da komawa gare shi, kafin ranar da ba za a sami damar tuba ba.
  4. Tana nuna cewa waɗanda suka yi imani da suka yi ayyukan alheri, za su sami sa'a da ceto, yayin da masu ƙaryatawa za su sha wulakanci da azaba. Don haka, ya kamata mu yi gaggawar yin aiki mai kyau kafin mutuwa ta zo mana.


📜 Aya 34-38 — Surah Al-Mursalat

34وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Bone ya tabbata, a rãnar nan, ga mãsu ƙaryatãwa!
35هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ
Wannan, yini ne da bã zã su iya yin magana ba.
36وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
Bã zã a yi musu izni ba, balle su kãwo hanzari.
37وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Bone ya tabbata, a rãnar nan, ga mãsu ƙaryatãwa!
38هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ
Wannan rãnar rarrabẽwa ce, Mun tattara ku tare da mutãnen farko.
Al-MursalatJerin Alqur'ani
50Aya
MeccanRevelation
36Aya

Fassara — Al-Mursalat 36

Surah Al-Mursalat Aya 36 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bã zã a yi musu izni ba, balle su kãwo…

Surah Aya 36/50 — Surah Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mursalat Saurara, Surah Al-Mursalat Fassara, Surah Al-Mursalat mp3, Surah Al-Mursalat pdf. Aya 34–38. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers