Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- "Libāsan" (لِبَاسًا): Vestimenta o cobertura que envuelve y oculta.
Interpretación de la aleya:
Dios Altísimo menciona en esta aleya una de Sus grandes bendiciones: Él hizo de la noche una vestimenta para Sus siervos. Así como la ropa cubre el cuerpo de la persona y oculta su desnudez, la oscuridad de la noche envuelve a los seres humanos y a toda la creación, cubriéndolos con su manto de sombra. Esta cobertura nocturna permite que las personas encuentren descanso, privacidad y tranquilidad, lejos de las miradas y del bullicio del día. La noche, con su oscuridad, se convierte en un refugio natural que protege a los seres vivos y les brinda la oportunidad de reposar y recuperar energías. Es una manifestación del poder divino y de Su misericordia, pues sin esta alternancia entre el día y la noche, la vida en la Tierra sería caótica e insoportable.
Beneficios y lecciones de la aleya:
- Reflexión sobre la grandeza del Creador: Esta aleya nos invita a contemplar cómo Dios ha dispuesto el universo con una sabiduría perfecta, donde cada elemento cumple una función vital para la existencia humana.
- Agradecimiento por las bendiciones cotidianas: La noche es un regalo que a menudo damos por sentado; reconocerla como una bendición divina nos acerca a Dios y nos hace más agradecidos.
- El descanso como derecho y necesidad: El Islam valora el descanso y la tranquilidad como parte esencial de una vida equilibrada, y la noche es el tiempo designado por Dios para ello.
- Protección y privacidad: La noche enseña la importancia de la intimidad y el respeto por la privacidad de los demás, valores fundamentales en una sociedad sana.
- Confianza en el orden divino: Al ver cómo Dios ha organizado el ciclo del día y la noche para nuestro beneficio, fortalecemos nuestra confianza en que todo lo que Él ha decretado es por nuestro bien.
📜 Versículo 8-12 — An-Naba
Traducción — An-Naba 10
Sura An-Naba Versículo 10 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : hemos hecho de la noche un vestido,Sura Versículo 10/40 — An-Naba النبأ (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: An-Naba Escuchar, An-Naba Traducción, An-Naba mp3, An-Naba pdf. Versículo 8–12. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








