Surah An-Naba — Ẹsẹ 10

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú āyà tí ó nílò àlàyé:

• Líbasà: Aṣọ tí a ń wọ̀ lára, tí ó ń bo ara ènìyàn.
• Wájẹ́: Ṣe, dá, tàbí pilẹ̀.
• Alẹ́: Àkókò òru tí kò mọ́lẹ̀.

1. Ìtumọ̀ āyà:

Allahu (Oba tí ó ga jùlọ) sọ pé Ó ṣe alẹ́ gẹ́gẹ́ bí aṣọ fún àwọn ènìyàn. Ìṣúdù alẹ́ ń bo wọ́n, ó sì ń ṣíji bo wọ́n gẹ́gẹ́ bí aṣọ tí ń bo ara ẹni tí ó wọ̀ ọ́. Bákan náà, alẹ́ jẹ́ ìbòmọ́ tí ń fi òkùnkùn rẹ̀ bo gbogbo nǹkan, ó ń pa wọ́n mọ́, ó sì ń fi ìsinmi àti ìtùnú wá fún wọn. Èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ẹ̀bùn ńlá tí Allahu fi fún àwọn ẹ̀dá rẹ̀, kì í ṣe ohun tí ó ṣẹlẹ̀ lásán.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà mọ́ra nínú ìsìn Islam àti Al-Qur’an:

• Āyà yìí fi hàn pé Allahu ni Olùpèsè gbogbo ohun tí ẹ̀dá nílò, ó sì ń tọ́jú wọn ní ọ̀nà tí ó dára jùlọ.
• Ó ń kọ́ wa pé kí a má ṣe àìmoore, kí a máa dúpẹ́ fún àwọn ẹ̀bùn rẹ̀, pàápàá jùlọ ìsinmi alẹ́ tí ó ń gba ipa ìrẹ̀wẹ̀sí kúrò lára wa.
• Ó ń jẹ́ kí a rí i pé Al-Qur’an kún fún ìmọ̀ nípa ìṣẹ̀dá àti ìtọ́jú Allahu, èyí tí ó ń mú kí ọkàn balẹ̀, tí ó sì ń mú kí ìfẹ́ ẹ̀sìn wọ̀ ọ́ lára.
• Ó ń rán wa létí pé ẹni tí ó ṣe alẹ́ gẹ́gẹ́ bí aṣọ náà ni ó ń pèsè ààbò àti ìtùnú, kì í ṣe ẹnikẹ́ni mìíràn, èyí sì ń mú kí a ní ìgbẹ́kẹ̀lé nínú Allahu nìkan.