An-Naba · 10/40
Tarjumaad Xarfaha — Suurah An-Naba
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ۝١٠
Waja`alnal laila libasa
📖 Af-Soomaali
Miyaannaan Habeenka asturaal idiinka dhigin.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Libaas: Astur, dahaash, ama wax qariya.

Tafsiirka Aayadda:

Allah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa inuu habeenka uga dhigay dadka dahaadh ama libaas ay isku asturaan. Sida maro dadku xidhaan oo ay isku qariyaan, habeenkuna wuxuu dadka ku asturaa mugdiga oo dhan, isagoo qariya wax kasta oo muuqda. Habeenku waa naxariis iyo ni’mo ka mid ah nicmada Allah, maxaa yeelay wuxuu u yahay dadka astur, nasasho, iyo xasillooni, sida uu yahay libaasku asturta dadka.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  1. Aayaddani waxay na tusinaysaa qadaradda iyo xigmadda Allah ee abuuristiisa, isagoo wax walba u abuuray si qumman oo waafaqsan baahida dadka.
  2. Waxay nagu boorrinaysaa inaan ku fikirno abuurista Allah oo dhan, si aan u ogaanno weynimadiisa iyo nimcadiisa.
  3. Habeenku waa ni’mo weyn oo Allah noogu mannaystay, waa inaan ku mahadnaqno Ilaahay oo aan ku xasuusanno inay tahay calaamad ka mid ah calaamadihiisa.
  4. Aayaddani waxay nagu dhiirigelisaa inaan ku xirnno Quraanka iyo fikirka ku saabsan abuurista, taasoo iimaanka ku xoojisa oo nagu dhaadhicisa inaan Ilaahay keligii uu mutaysanayo cibaadada.


📜 Aayad 8-12 — Suurah An-Naba

8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Miyannaan idinka Abuurina Noocyo.
9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
Miyannaan Hurdada Raaxo idiinka dhigin.
10وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
Miyaannaan Habeenka asturaal idiinka dhigin.
11وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
Miyaannaan Maalinta waqti shaqo idiinka dhigin.
12وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
Korkiinna miyaannaan ka dhisin Tooddoba xoog leh.
An-NabaLiiska Quraan
40Aayad
MakkiRevelation
10Aayad

Tarjumaad — An-Naba 10

Suurah An-Naba Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Miyaannaan Habeenka asturaal idiinka dhigin.

Suurah Aayad 10/40 — Suurah An-Naba النبأ (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Naba Maqal, Suurah An-Naba Tarjumaad, Suurah An-Naba mp3, Suurah An-Naba pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers