سورت نبأ — آیت 34

د معاني کلمو:

• کَأْسًا: د شرابو ګیلاس یا پیاله، چې ډکه وي.
• دِهَاقًا: ډکه، مړمړه (تر څنډو پورې ډکه).

تفسیر:

دا آیت د هغو کسانو د نعمتونو د بیان یوه برخه ده چې له خپل رب څخه وېرېږي او نېک عملونه کوي. الله تعالی فرمايي چې د دوی لپاره د جنت په نعمتونو کې "ډکه پیاله" ده، یعنې د شرابو ګیلاس چې تر څنډو پورې ډک وي. دا هغه څښاک دی چې په جنت کې به پاک او خوندور وي، نه به یې بوی خراب وي او نه به یې خوند بدلېږي. دا پیاله به دومره ډکه وي چې څښونکی به یې له ډکوالي څخه خوند اخلي، او دا د هغو خوشبویو او خوندونو نښه ده چې الله تعالی یې خپلو نېکو بندګانو ته چمتو کړي دي. دا څښاک به د دنیا د شرابو په څېر نه وي چې عقل له منځه وړي یا ضرر ورسوي، بلکې به پاک او خوندور وي او د خوښۍ سبب به ګرځي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته د جنت د نعمتونو زېری ورکوي، چې دوی ته به داسې څښاک ورکول کېږي چې ډک او بشپړ وي، او دا د الله تعالی د فضل او کرم نښه ده.
• دا موږ ته یادونه کوي چې د دنیا په ژوند کې باید له حرامو او ضررناکو څښاکونو ځان وساتو، ځکه چې د جنت پاک څښاک یوازې هغو ته ورکول کېږي چې په دنیا کې د الله له احکامو پیروي کوي.
• په دې آیت کې د جنت د نعمتونو تفصیل د مومن زړه ته خوښي او هیلې ورکوي، چې د نیکۍ او تقوا پر لاره ولاړ شي او د الله د رحمت هیله ولري.