Surat An-Naba — Ayat 34

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• كَأْسًا (ka'san): gelas utawa cangkir panggonan ngombe.
• دِهَاقًا (dihāqan): kebak nganti mumbul, ora ana kekosongan.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT nerangake babagan nikmat kang bakal ditampa dening wong-wong kang padha takwa marang Pangerane lan nindakake amal saleh. Salah sijine nikmat ing swarga yaiku ana gelas kang kebak isi omben-omben kang nyenengake, yaiku khamr swarga kang ora gawe mabuk lan ora gawe ala. Gelas iku kebak nganti mumbul, ora ana kekosongan sithik wae, minangka gambaran saka nikmat kang sampurna lan ora ana pungkasane. Iki nuduhake yen swarga iku panggonan kang kebak kabungahan lan kepenak, saben nikmat diwenehake kanthi sampurna lan ora ana kekurangan.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake yen wong-wong kang padha takwa lan nindakake kabecikan bakal entuk ganjaran kang gedhe banget ing swarga, kalebu nikmat kang ora bisa dibayangake ing donya.
• Nikmat ing swarga iku sampurna, ora ana kekurangan, lan langgeng, mula kita kudu sregep ngibadah lan nindakake amal saleh supaya bisa mlebu swarga.
• Ayat iki uga nuduhake yen Islam iku agama kang kebak berkah lan janji-janji kang endah, mula kita kudu tambah tresna marang Islam lan Al-Qur'an.
• Kanthi ngerti nikmat swarga, kita dadi luwih semangat kanggo nglakoni urip kanthi bener lan ngedohi larangan-larangan Allah.