Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Ke'sen (كَأْسًا): Gotë e mbushur plot me verë (në kuptimin e kënaqësive të Xhennetit).
- Dihakan (دِهَاقًا): E mbushur plot deri në majë, e tejmbushur.
Tefsiri i Ajetit:
Në vazhdim të përshkrimit të begative të Xhennetit për besimtarët që i frikësohen Zotit të tyre dhe bëjnë vepra të mira, Allahu i Lartësuar përmend edhe një nga kënaqësitë e tyre: ata do të kenë gota të mbushura plot me verë të pastër dhe të shijshme, të cilat u shërbehen atyre në Xhennet. Kjo verë është e ndryshme nga ajo e kësaj bote – ajo nuk të deh, nuk të humb mendjen dhe nuk shkakton dhembje koke, por është plotësi e kënaqësisë dhe gëzimit të pastër. Ky përshkrim tregon bujarinë e pakufishme të Allahut ndaj robërve të Tij besnikë, duke u dhënë atyre çdo gjë që dëshirojnë në formën më të përsosur.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ajeti na mëson se shpërblimi i Allahut për robërit e Tij besnikë nuk është i kufizuar – Ai u jep atyre kënaqësi të plota dhe të përsosura, pa asnjë mangësi.
- Kjo na nxit që të përpiqemi për Xhennetin dhe të bëjmë vepra të mira, sepse shpërblimi atje është i papërshkrueshëm dhe i tejkalon të gjitha imagjinatat tona.
- Ajeti na kujton se kënaqësitë e Xhennetit janë të pastra dhe të sigurta – ato nuk sjellin asnjë dëm apo pasoja negative, ndryshe nga kënaqësitë e kësaj bote që shpesh përzihen me dhembje dhe zhgënjim.
- Ky përshkrim i begative të Xhennetit na mbush zemrat me shpresë dhe dashuri për takimin me Allahun, duke na bërë të durueshëm në këtë jetë dhe të larguar nga tundimet e saj të përkohshme.
📜 Ajet 32-36 — Surja En-Nebe
Përkthim — En-Nebe 34
Surja En-Nebe Ajet 34 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe kupa të plota.Surja Ajet 34/40 — Surja En-Nebe النبأ (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nebe Dëgjo, Surja En-Nebe Përkthim, Surja En-Nebe mp3, Surja En-Nebe pdf. Ajet 32–36. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








