Oversættelse — Tafsir
Ordforklaring:
- "As-Sahirah": betyder jordens overflade. Det siges, at det er et navn for jorden, eller et bestemt sted, hvor menneskene samles på dommens dag.
Tolkning af verset:
Efter at have nævnt den første og anden hornblæsning, som får alt til at dø, fortæller Allah os her om den tredje hornblæsning – opstandelsens hornblæsning. Det er kun ét enkelt råb, og så er alle skabninger levende igen på jordens overflade, efter at de tidligere lå døde i dens indre. Dette sker øjeblikkeligt og uden forsinkelse, som et bevis på Allahs fuldkomne magt, der intet har svært ved – hverken at skabe dem første gang eller at genoplive dem igen.
Udledte pointer og formaninger:
- Verset bekræfter opstandelsen og livet efter døden, hvilket er en af islams grundpiller og en påmindelse om, at dette liv ikke er enden på alt.
- Det viser Allahs enorme magt, som er i stand til at samle alle mennesker fra alle tider på ét sted på et enkelt øjeblik – en magt, der bør fylde mennesket med ærefrygt og ydmyghed over for sin Skaber.
- Troen på opstandelsen giver livet mening og formål; den får mennesket til at handle med ansvarlighed, velvidende at det vil blive holdt til regnskab for sine gerninger.
- Verset opmuntrer til håb for de troende, for det lover, at retfærdigheden vil ske fyldest, og at de, der gør godt, vil blive belønnet, mens de, der gør ondt, vil blive straffet.
📜 Vers 12-16 — Sura An-Nazi'at
Oversættelse — An-Nazi'at 14
Sura An-Nazi'at Vers 14 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Hvorpå de enesSura Vers 14/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura An-Nazi'at Lyt, Sura An-Nazi'at Oversættelse, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Vers 12–16. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








