Ан-Назиат · 14/46
Котормо Транслитерация — Ан-Назиат сүрөсү
فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ ۝١٤
Faizaa hum biss saahirah
📖 Кыргызча
Анан капыстан... (тирилип, мүрзөлөрүнөн) жер бетине чыгып калышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَإِذَا: ошондо, ошол замат.
  • هُم: алар (бүт жаралгандар).
  • بِالسَّاهِرَةِ: жердин бети, үстү. Бул сөз "سهر" тамырынан алынган болуп, "ойгонуу, сергек болуу" дегенди билдирет. Жердин үстү "саахира" деп аталат, анткени тирүүлөр ошол жерде ойгоо, сергек болушат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнү сур (керней) бир гана жолу тартылат. Ошол замат кабырларда жаткан өлүктөр тирилип, жердин бетине чыгышат. Алар мурун топурактын астында өлүк болушкан, эми болсо жердин үстүндө тирүү болуп, эсеп-кысап үчүн Аллахтын алдында турушат. Бул окуя абдан тез жана жеңил болот — бир гана үн чыкканда эле баары тирилет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Тааланын кудурети чексиз экенин билдирет: Өлүктөрдү тирилтүү Ага оңой, бир гана буйрук жетиштүү.
  • Кыямат күнүнө жана кайра тирилүүгө ишенүү ар бир адамды жакшылык кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга түрткү берет.
  • Бул аят бизге өлгөндөн кийин жаңы жашоо бар экенин эскертип, дүйнө жашоосу убактылуу экенин түшүндүрөт.
  • Аллахтын убадасы чын, Анын айткандары сөзсүз аткарылат деген ишенимди бекемдейт.
  • Ар бир адам өзүнүн жакшы-жаман иштери үчүн жооп берерин унутпай, дайыма жакшылыкка умтулушу керек.


📜 Аят 12-16 — Ан-Назиат сүрөсү

12قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
(Дагы мындай) дешти: «Анда бул биз үчүн зыяндуу кайтыш болоор!»
13فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
Ал болгону (Исрафил периште тарткан чоордун) бир гана (катуу) добушу
14فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
Анан капыстан... (тирилип, мүрзөлөрүнөн) жер бетине чыгып калышат
15هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
Сага Мусанын кабары келди беле
16إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Бир кезде Раббиси ага ыйык Туваа өрөөнүндө (мындай деп) сүйлөдү
Ан-НазиатКуран тизмеси
46Аят
MeccanRevelation
14Аят

Котормо — Ан-Назиат 14

Ан-Назиат сүрөсү Аят 14 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан капыстан... (тирилип, мүрзөлөрүнөн) жер бетине чыгып калышат

Сүрөсү Аят 14/46 — Ан-Назиат сүрөсү النازعات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Назиат сүрөсү Укта, Ан-Назиат сүрөсү Котормо, Ан-Назиат сүрөсү mp3, Ан-Назиат сүрөсү pdf. Аят 12–16. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers