Soera An-Nazi'at — Vers 14

Woordbetekenissen:

• الساهرة (As-Sahirah): Het aardoppervlak, de grond waarop men loopt. Het wordt zo genoemd omdat men erop slaapt (sahira betekent ook: wakker zijn) of omdat het een leeg, vlak land is.

Tafsir (Uitleg):

Wanneer de tweede bazuin wordt geblazen, is dat één enkele schreeuw of stoot. En zie, dan staan alle schepselen plotseling levend op het aardoppervlak, nadat zij daarvoor dood in de buik van de aarde lagen. Zij worden uit hun graven opgewekt en staan op voor hun Heer, van het eerste tot het laatste mens, zonder uitzondering. Deze opstanding is een realiteit die zal plaatsvinden op de Dag des Oordeels, wanneer Allah de mensen uit hun graven zal laten komen om hen te berechten voor wat zij hebben gedaan.

Boodschap en aansporing:

O dienaar van Allah, besef dat deze dag zeker zal komen. De aarde die jou nu draagt, zal jou op die dag weer uitspuwen. Er is geen ontsnapping aan de opstanding, en geen enkele schuilplaats zal jou beschermen tegen jouw Heer. Laat deze wetenschap jou aansporen om het goede te doen en het kwade te vermijden, en om terug te keren naar Allah voordat de dood jou overvalt. Want wie in dit leven zijn Heer gedenkt en Zijn geboden naleeft, zal op die grote dag in veiligheid zijn. De Koran roept ons op om ons voor te bereiden op die ontmoeting met Allah, door oprecht berouw en goede daden. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons standvastig maken in het geloof, en moge Hij ons doen behoren tot degenen die op die dag met een gerust hart hun Heer tegemoet treden.