نازیعات · 14/46
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات
فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ ۝١٤
Faizaa hum biss saahirah
📖 به‌ کوردی
جا ده‌ستبه‌جێ هه‌ر هه‌موو ئه‌و خه‌ڵکه بێدارده‌بنه‌وه و زیندووده‌بنه‌وه و له گۆڕه‌پانی لێپرسینه‌وه‌دا ئاماده ده‌بن.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

  • الساهرة: واتە ڕووی زەوی، زەوی بەربڵاو و تەخت، ئەو شوێنەی کە خەڵکی لەسەر کۆدەبنەوە لە ڕۆژی قیامەتدا.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا باسی لەو ڕووداوە گەورەیە دەکات کە لە کۆتایی جیهاندا ڕوودەدات. ئەو ڕووداوەی کە هەموو مرۆڤەکان چاوەڕوانی دەکەن، ئەویش قیامەتە. خوای مەزن دەفەرموێت کە قیامەت بە تەنها یەک نەفخەی (فووکردنێک) لە ئیسرافیلی پێغەمبەردا ڕوودەدات، نەک چەند نەفخەیەک و نەک ماوەیەکی درێژ. هەر کە ئەو نەفخەیە لێدەدرێت، هەموو خەڵکی لە گۆڕەکانیاندا زیندوو دەبنەوە و بە خێرایی لەسەر ڕووی زەوی کۆدەبنەوە، لەو شوێنەی کە پێی دەگوترێت "الساهرة". ئەوانەی پێشتر لەناو سکی زەویدا مردوو بوون، ئێستا بە زیندوویی و بە خێرایی لەسەر ڕووی زەوی ئامادە دەبن بۆ لێپرسینەوە.

ئەی مرۆڤە! ئایا ئەمە شتێکی قورسە بۆ خوای گەورە؟ ئەو زاتەی کە تۆی لە هیچەوە دروستکردووە و ژیانی پێ بەخشیوویت، ئایا ناتوانێت جارێکی تر تۆ زیندوو بکاتەوە؟ بێگومان دەتوانێت، چونکە ئەو خوایە بەسەر هەموو شتێکدا بەدەسەڵاتە.

ئەی موسڵمانی ئازیز! با ئەم ئایەتە پیرۆزە هۆشیارمان بکاتەوە و بیرمان بخاتەوە کە ئەم ژیانە دنیاییە کورت و کەمە، بەڵام ژیانی داهاتوو هەمیشەیی و بەردەوامە. با هەمیشە ئامادەبین بۆ ئەو ڕۆژەی کە دەگەڕێینەوە بۆ لای پەروەردگارمان، و با کردەوە چاکەکانمان زۆر بکەین و لە گوناهان دوور بکەوینەوە، تاکو لەو ڕۆژەدا بە سەربەرزی و خۆشییەوە لەسەر ئەو زەوییە کۆبینەوە و ڕووخۆش بین.



📜 ئایه‌ت 12-16 — سوڕەتی نازیعات

12قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
(به گاڵته پێکردن و بێ بڕواییه‌وه‌) ده‌یانوت: ئه‌گه‌ر وابێت، گه‌ڕانه‌وه‌یه‌کی زۆر زیانبه‌خشه‌!!
13فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
(با خوانه‌ناسان چاك بزانن) به‌ڕاستی ته‌نها گه‌ڕانه‌وه‌یه یه‌ك تێخوڕینه‌.
14فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
جا ده‌ستبه‌جێ هه‌ر هه‌موو ئه‌و خه‌ڵکه بێدارده‌بنه‌وه و زیندووده‌بنه‌وه و له گۆڕه‌پانی لێپرسینه‌وه‌دا ئاماده ده‌بن.
15هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
(ئینجا دێته سه‌ر باسی سه‌رگوزه‌شته‌ی حه‌زره‌تی موساو دڵخۆشی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) ده‌داته‌وه و ده‌فه‌رموێت): ئایا به‌سه‌رهاتی موسات پێگه‌یشتووه‌؟!
16إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
کاتێک په‌روه‌ردگاری له دۆڵی (طوی) دا بانگی کرد و گفتوگۆی له‌گه‌ڵدا کرد و فه‌رمانی پێدا:
نازیعاتپێڕست
46ئایه‌ت
MeccanRevelation
14ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 14

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ده‌ستبه‌جێ هه‌ر هه‌موو ئه‌و خه‌ڵکه بێدارده‌بنه‌وه و زیندووده‌بنه‌وه و…

سوڕەتی ئایه‌ت 14/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 12–16. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers