An-Nazi'at · 23/46
Oversættelse Translitteration — Sura An-Nazi'at
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ ۝٢٣
Fa hashara fanada
📖 På Dansk
Han summoned proklamerede

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • "Fa hashara" (فَحَشَرَ): Han samlede og indkaldte sine folk og undersåtter.
  • "Fa nādā" (فَنَادَىٰ): Han råbte højt og proklamerede over for dem.

Tolkning af verset:

Efter at Farao havde afvist profeten Moses’ (fred være med ham) budskab og kald til monoteisme, samlede han sine folk og tilhængere fra hele sit rige. Han kaldte dem sammen for at styrke sin position og møde Moses med magt og arrogance. Derefter råbte han højt over for dem og proklamerede sin påstand om herredømme og guddommelighed, som det fremgår af det følgende vers. Denne handling var et udtryk for hans hovmod og hans forsøg på at manipulere sit folk ved at udnytte deres frygt og loyalitet. Men Allah greb ind og straffede ham i denne verden og i det hinsides, og gjorde ham til et advarende eksempel for alle, der gør oprør mod Allahs autoritet.

Lærdomme og formaninger fra verset:

  • Verset viser os, hvor farligt det er at lade stolthed og magt blinde ens hjerte, så man modsætter sig sandheden, selv når den er klar og tydelig.
  • Det minder os om, at Allahs magt altid er større end menneskets magt, og at ingen tyrann kan undslippe Hans straf, uanset hvor mange tilhængere eller ressourcer han samler.
  • Det opmuntrer den troende til at stå fast på sandheden og ikke lade sig skræmme af magthavernes trusler eller deres store forsamlinger, for Allah er med de retfærdige.
  • Det lærer os, at det at samle folk omkring løgne og falskhed kun er midlertidigt, og at sandheden til sidst vil sejre, som den gjorde med Moses mod Farao.


📜 Vers 21-25 — Sura An-Nazi'at

21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
Han disbelieved rebelled
22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Derefter han dreje ind et fare
23فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
Han summoned proklamerede
24فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
Han sagde jeg er Deres Lord højest
25فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
Følgelig GUD forpligte ham til gengældelsen Herefter også idet ind først liv
An-Nazi'atKoranregister
46Vers
MekkanskRevelation
23Vers

Oversættelse — An-Nazi'at 23

Sura An-Nazi'at Vers 23 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Han summoned proklamerede

Sura Vers 23/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura An-Nazi'at Lyt, Sura An-Nazi'at Oversættelse, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Vers 21–25. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers