An-Nazi'at · 23/46
Oversettelse Translitterasjon — Sure An-Nazi'at
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ ۝٢٣
Fa hashara fanada
📖 På Norsk
sammenkalte folk

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Ord som trenger forklaring:

  • فَحَشَرَ – samlet, samlet sammen (folkemengde)
  • فَنَادَىٰ – ropte ut, kunngjorde høyt

Tolkning av verset:

Etter at Farao hadde avvist sannheten og nektet å tro på Mose budskap, samlet han sitt folk og sine undersåtter fra hele sitt rike. Han kalte dem sammen for å møte Moses og for å styrke sin egen posisjon. Deretter ropte han ut til dem med høy røst for å kunngjøre sin påstand. Dette var en del av Faraos arroganse og hovmod, der han forsøkte å overbevise sitt folk om at han var deres øverste herre og at ingen hadde makt over ham. Han samlet dem ikke for å føre dem til sannheten, men for å opprettholde sitt tyranni og sin undertrykkelse. Allah tok ham imidlertid med et hardt straffedom i både denne verden og den neste, og gjorde ham til et eksempel og en advarsel for alle som måtte følge i hans fotspor av opprørere og tyranner.

Lærdommer og budskap:

  • Makt og posisjon kan aldri beskytte noen mot Allahs straff når man undertrykker sannheten og forfølger Guds sendebud.
  • Arroganse og hovmod fører til ødeleggelse – Farao trodde han var mektig, men hans makt ble til intet.
  • Historien om Farao er en advarsel til alle ledere og herskere om ikke å misbruke sin makt og undertrykke sine folk.
  • Sannheten vil alltid seire, selv om løgnen tilsynelatende har makt og støtte i en periode.
  • Å samle folk for å spre løgn og undertrykkelse er en handling som Allah avskyr, og som vil få alvorlige konsekvenser.
  • Den som følger en tyrann i hans ondskap, vil dele hans skjebne – derfor må man alltid velge sannheten, uansett hvem som står imot den.


📜 Vers 21-25 — Sure An-Nazi'at

21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
men han forkastet og var ulydig.
22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Så vendte han ryggen og fjernet seg raskt,
23فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
sammenkalte folk
24فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
og sa: «Jeg er deres høyeste herre.»
25فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
Så tok Gud ham fatt med den hinsidiges og denne verdens straff.
An-Nazi'atKoranregister
46Vers
MekkanskRevelation
23Vers

Oversettelse — An-Nazi'at 23

Sure An-Nazi'at Vers 23 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : sammenkalte folk

Sure Vers 23/46 — Sure An-Nazi'at النازعات (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure An-Nazi'at Lytt, Sure An-Nazi'at Oversettelse, Sure An-Nazi'at mp3, Sure An-Nazi'at pdf. Vers 21–25. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers