Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- "Fa hashara": Reunió y congregó a su pueblo y seguidores.
- "Fa nada": Y llamó en voz alta, proclamando su falsa pretensión.
Explicación de la aleya:
Tras la discusión con el Profeta Moisés (la paz sea con él) y la manifestación de los milagros divinos, el Faraón, en su arrogancia y terquedad, reunió a los habitantes de su reino y a sus súbditos. Los convocó con un llamado público y estridente, con el fin de enfrentarse a la verdad y desafiar el mensaje de Moisés. Este llamado no fue un simple anuncio, sino una proclamación de su soberbia, pues a continuación pretendió atribuirse un rango divino que solo pertenece a Dios. Sin embargo, este acto de desafío no hizo más que acelerar el castigo divino, pues Dios lo tomó por sorpresa con un escarmiento ejemplar en esta vida y en la venidera, convirtiéndolo en una lección para todos los tiranos que le siguieron.
Beneficios y enseñanzas:
- La tiranía y la arrogancia, por más poder y seguidores que reúnan, no pueden prevalecer contra la verdad de Dios. El Faraón reunió a todo su pueblo, pero su poder se desvaneció ante la voluntad divina.
- El llamado a la falsedad y a la desviación, por muy fuerte que sea, está destinado al fracaso, mientras que la verdad, aunque sea defendida por uno solo, triunfa con el apoyo de Dios.
- Esta historia nos enseña a no dejarnos engañar por las apariencias de poder y riqueza, pues el verdadero poder está en la fe y la sumisión a Dios.
- El castigo del Faraón es una advertencia para todos los que se oponen a los mensajeros de Dios: la paciencia divina tiene un límite, y la justicia de Dios siempre llega, aunque sea después de un tiempo.
- Nos invita a reflexionar sobre la importancia de la humildad y el reconocimiento de la grandeza de Dios, alejándonos de toda forma de soberbia que nos aleje de la guía divina.
📜 Versículo 21-25 — An-Nazi'at
Traducción — An-Nazi'at 23
Sura An-Nazi'at Versículo 23 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Y convocó y proclamóSura Versículo 23/46 — An-Nazi'at النازعات (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: An-Nazi'at Escuchar, An-Nazi'at Traducción, An-Nazi'at mp3, An-Nazi'at pdf. Versículo 21–25. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








