Sura En-Nazi'at — Ajet 23

Značenje riječi:

• "Fe-hašera" (فَحَشَرَ): Skupio je, sakupio i okupio svoj narod i pristalice.
• "Fe-nada" (فَنَادَىٰ): Pa je povikao i pozvao ih glasno, obraćajući im se.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je faraon odbio priznati Musaa (a.s.) i njegov poziv, te nakon što mu je Musa pokazao jasne znakove i dokaze, faraon se umjesto da povjeruje, oholo i bahato okrenuo protiv istine. On je sakupio i okupio svoje ljude, vojskovođe, velikaše i sav svoj narod iz cijelog svog kraljevstva, te im se obratio glasnim pozivom. Okupio ih je ne da bi ih uputio na dobro, već da bi ih pripremio za suprotstavljanje Musau i njegovoj vjeri. Ovim činom pokazao je svoju silu i moć, misleći da će svojom vojskom i brojnošću pobijediti istinu koju je Musa donio. Ali njegovo okupljanje i vika bili su uzaludni, jer je Allahova moć iznad svega, i On je kaznio faraona i na ovom i na onom svijetu, učinivši ga poukom i opomenom za sve one koji se ohole i odbijaju pokornost Allahu.

Pouke iz ajeta:

• Okupljanje ljudi i moć, bogatstvo i vojska ne mogu pomoći protiv Allahove odredbe; ono što je presudio Allah, mora se dogoditi.
• Čovjek koji se oholi i tvrdi da je bog, ili se suprotstavlja Allahovoj vjeri, na kraju doživi poniženje i propast, kao što je faraon doživio.
• Ovaj ajet nas uči da ne smijemo koristiti svoj položaj, moć ili utjecaj za borbu protiv istine i pozivanje u zabludu, jer je to put koji vodi u propast.
• Vjernik treba biti strpljiv i ustrajan u pozivanju u istinu, znajući da Allah na kraju pomaže Svoje vjerne poslanike i uništava oholike, ma koliko njihova sila bila velika.