Nazi'ot · 23/46
Tarjima Translit — Nazi'ot surasi
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ ۝٢٣
Fa hashara fanada
📖 O'zbek tilida
Кейин (одамларни) тўплаб нидо қилди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • حَشَرَ: To'pladi, jamladi.
  • نَادَى: Baland ovoz bilan chaqirdi, xitob qildi.

Tafsir:

Fir'avn o'z yurtidagi barcha aholini, ya'ni qavmi va tarafdorlarini to'pladi. U ularni Muso alayhissalomga qarshi kurashish va o'z da'vosini mustahkamlash uchun yig'di. So'ngra ularning oldida baland ovoz bilan xitob qilib, o'zini ulug'lab, "Men sizlarning eng oliy robingizman" deb da'vo qildi. U bu bilan o'zini iloh deb e'lon qilib, Alloh taologa shirk keltirdi va kibr-u havoyi nafsiga berilib, haddidan oshdi. Ammo Alloh taolo unga qarshi intiqom oldi va uni dunyoda ham, oxiratda ham azobga duchor qildi. Uning bu qilmishi o'zidan keyingi barcha mutakabbir va sarkashlar uchun ibrat va ogohlantirish bo'lib qoldi.

Foydalar:

  • Bu oyatda kibr va takabburlikning oxiri halokat ekanligi, inson qanchalik kuchli va hokim bo'lmasin, Allohning qudrati oldida ojiz ekani ko'rsatilgan.
  • Fir'avnning "men sizning rabbingizman" degan da'vosi butunlay botil ekani va har qanday o'zini Xudoga tenglashtirishga urinish sharmandalik bilan tugashiga ishora bor.
  • Mo'min inson uchun bu oyatdan saboq shuki, har qanday hokimiyat va boylik insonni mag'rurlantirmasligi kerak; balki har bir inson o'zini Allohning bandasi deb bilishi va Unga itoat qilishi lozim.
  • Alloh taoloning intiqomi adolatli ekani va zolimlarning jazosi kechiksa ham, albatta kelishiga ishonch hosil qilishimiz kerak.


📜 Oyat 21-25 — Nazi'ot surasi

21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
Ул уни ёлғонга чиқарди ва осий бўлди.
22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Сўнг ортига ўгирилиб тезлаб кетди¬.
23فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
Кейин (одамларни) тўплаб нидо қилди.
24فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
Ва, мен сизларнинг энг олий Роббингизман, деди.
25فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
Бас Аллоҳ уни аввалги ва охирги гуноҳлари учун азобга олди.
Nazi'otQuron ro'yxati
46Oyat
MeccanRevelation
23Oyat

Tarjima — Nazi'ot 23

Nazi'ot surasi Oyat 23 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Кейин (одамларни) тўплаб нидо қилди.

Sura Oyat 23/46 — Nazi'ot surasi النازعات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nazi'ot surasi Tingla, Nazi'ot surasi Tarjima, Nazi'ot surasi mp3, Nazi'ot surasi pdf. Oyat 21–25. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers