Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- "Rab" (رب): Herre, härskare, den som äger och styr.
- "Al-A'la" (الأعلى): Den högste, den upphöjde över allt.
Tolkning av versen:
Efter att Farao samlat sitt folk och sin härskarklass, utropade han i sin arrogans och högmod: "Jag är er högste herre!" – det vill säga, han hävdade att det inte finns någon herre över honom, och att han ensam skulle vara deras gud och härskare som ingen får motsäga eller trotsa. Med detta förnekade han Guds herravälde och upphöjde sig själv till en position som endast tillkommer Gud. Detta var kulmen på hans otro och förmätenhet, där han inte nöjde sig med att förneka sanningen utan även försökte påtvinga sitt folk sin lögn. Gud straffade honom därför med ett förödande straff i detta liv och i det kommande, och gjorde honom till ett varnande exempel för alla som följer hans väg av högmod och förtryck.
Lärdomar och vägledning från versen:
- Högmod och arrogans är en av de största synderna – Faraos påstående att han var "den högste herren" visar hur långt människan kan gå i sitt övermod när hon vänder sig bort från Gud. Detta bör få oss att ödmjuka oss inför vår Skapare och erkänna vår svaghet.
- Sanningen segrar alltid över lögnen – Trots Faraos makt och hans försök att höja sig själv, krossade Gud honom och gjorde honom till ett tecken för eftervärlden. Inget högmod består inför Guds makt.
- Att erkänna Guds herravälde är kärnan i tron – Versen påminner oss om att ingen har rätt att ta Guds plats, varken i tillbedjan eller i lydnad. All makt och auktoritet tillhör endast Allah, och vi bör alltid söka Hans vägledning.
- Varning för att följa tyranner – Faraos folk följde honom i hans otro, vilket ledde till deras undergång. Detta lär oss att vi måste vara noga med vem vi följer och att aldrig blint lyda någon som leder oss bort från sanningen.
- Guds straff är rättvist och säkert – Den som upphöjer sig själv över Gud och förtrycker andra kommer att möta konsekvenserna, om inte i detta liv så i det nästa. Detta inger hopp hos de svaga och förtryckta att rättvisan alltid kommer att skipas.
📜 Vers 22-26 — Sura An-Nazi'at
Översättning — An-Nazi'at 24
Sura An-Nazi'at Vers 24 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : och sade: "Jag [och ingen annan] är er högste Herre!"Sura Vers 24/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura An-Nazi'at Lyssna, Sura An-Nazi'at Översättning, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Vers 22–26. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








