Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- "Al-A'lâ" (الأعلى) : signifie "le Très-Haut", "le Plus Élevé", c'est-à-dire celui qui n'a aucun supérieur au-dessus de lui.
Interprétation de la parole d'Allah : *« فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ »* (Il dit alors : "Je suis votre Seigneur, le Très-Haut").
Après avoir rassemblé les notables et les chefs de son peuple, Pharaon s'adressa à eux avec arrogance et orgueil, proclamant : "Je suis votre Seigneur suprême, il n'y a aucun dieu au-dessus de moi, et aucune obéissance ne vous est due envers quiconque d'autre que moi." Par cette déclaration, il prétendit à la divinité et à la seigneurie absolue, défiant ainsi le Seigneur des cieux et de la terre. Cette parole fut le sommet de sa mécréance et de sa tyrannie, car il nia l'existence d'Allah et s'attribua ce qui n'appartient qu'à Lui seul. Allah lui répondit en le saisissant d'un châtiment exemplaire dans ce monde et dans l'au-delà, faisant de lui un avertissement pour tous les tyrans qui viendraient après lui.
Enseignements tirés de ce verset :
- L'orgueil et la tyrannie mènent à la perdition ; Pharaon, malgré sa puissance et son royaume, fut anéanti en un instant par la puissance divine.
- La grandeur véritable appartient à Allah seul ; toute prétention à la divinité ou à la seigneurie de la part d'une créature est une aberration qui mène à la ruine.
- Ce verset nous enseigne l'humilité, car plus l'homme s'enorgueillit, plus sa chute est douloureuse.
- La foi en l'unicité d'Allah (Tawhid) est le fondement de l'Islam ; elle libère l'homme de toute servitude envers les créatures, aussi puissantes soient-elles.
- L'histoire de Pharaon est une leçon éternelle pour ceux qui abusent de leur pouvoir et oppriment les autres : la justice divine finit toujours par triompher.
📜 Verset 22-26 — An-Nazi'at
Traduction — An-Nazi'at 24
Sourate An-Nazi'at Verset 24 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : et dit: «C'est moi votre Seigneur, le très haut».Sourate Verset 24/46 — An-Nazi'at النازعات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: An-Nazi'at Écouter, An-Nazi'at Traduction, An-Nazi'at mp3, An-Nazi'at pdf. Verset 22–26. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










