نازعات · 24/46
ژباړه لیکلاسته — سورت نازعات
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ ۝٢٤
Faqala ana rabbu kumul-a`laa
📖 پښتو
نو ويې ويل: زه ستاسو رب یم، تر ټولو اوچت (رب)

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنی کلمو تشریح:

  • «أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ»: زه ستاسو لوی او برتر رب یم.

د آیت تفسیر:

فرعون کله چې د موسٰی علیه السلام د معجزو او حقانیت په مقابل کې بې وسه شو، نو خپل قوم او لویانو ته یې راټول کړل او په لوړ آواز یې وویل: «زه ستاسو لوی رب یم» — یعنې زه ستاسو پر سر حاکم او مالک یم، له ما پرته بل چا ته د اطاعت حق نشته. هغه په دې خبرې سره نه یوازې دا چې د خدای تعالیٰ ربوبیت یې رد کړ، بلکې ځان یې د خلکو د عبادت وړ وګڼلو. خو الله تعالیٰ د هغه پر دې سرکشۍ او کفر سخت عذاب نازل کړ، هغه یې په سمندر کې ډوب کړ او د هغه جسد یې د عبرت لپاره وساته، تر څو د هغه په څېر ظالمانو او سرکشو ته د عبرت درس وي. په دې کې د هغو خلکو لپاره لویه پند او نصیحت دی چې غواړي له دې کیسې څخه درس واخلي او د سرکشۍ او تکبر له لارې څخه ځان وساتي.

ګټې او عبرتونه:

  • د تکبر او سرکشۍ انجام تل تباهي او بربادي ده، لکه څنګه چې فرعون ته یې ورسېده.
  • انسان باید تل د الله تعالیٰ په وړاندې عاجزي او فروتني وکړي، ځکه چې ربوبیت یوازې د الله تعالیٰ حق دی.
  • دا آیت موږ ته د توحید اهمیت راښیي او دا چې هر څوک چې د الله تعالیٰ په مقام کې دعوی وکړي، هغه به له سخت عذاب سره مخ شي.
  • د فرعون کیسه د ټولو هغو خلکو لپاره عبرت ده چې په خپل ځواک، مال یا مقام باندې مغرور کیږي او د الله تعالیٰ احکام هېروي.


📜 آیت 22-26 — سورت نازعات

22ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
بيا يې شا كړه (او) په ډېره بيړه سره لاړ
23فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
نو ده (جادوګر) راجمع كړل، پس اواز يې وكړ
24فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
نو ويې ويل: زه ستاسو رب یم، تر ټولو اوچت (رب)
25فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
نو دى الله راونیوه په عذاب د اخرت او دنیا سره
26إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
بېشكه په دغه (غرقولو او سوځولو) كې یقینًا د هغه چا لپاره عبرت دى چې (له الله نه) وېرېږي
نازعاتقرآن فهرست
46آیت
MeccanRevelation
24آیت

ژباړه — نازعات 24

سورت نازعات آیت 24 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو ويې ويل: زه ستاسو رب یم، تر ټولو اوچت…

سورت آیت 24/46 — سورت نازعات النازعات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نازعات واورئ, سورت نازعات ژباړه, سورت نازعات mp3, سورت نازعات pdf. آیت 22–26. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers