Sura An-Nazi'at — Versetto 34

Spiegazione delle parole:

• "At-Tāmmah" (الطَّامَّةُ): significa letteralmente "ciò che travolge" o "la catastrofe". È chiamata così perché travolge ogni cosa con il suo orrore e supera ogni altra calamità.
• "Al-Kubrā" (الْكُبْرَى): significa "la più grande" o "la suprema". Indica che questa catastrofe è la più immensa e terribile tra tutte.

Interpretazione della nobile āyah:

Quando giungerà la Grande Catastrofe, cioè il Giorno della Resurrezione, con il suo secondo soffio del Corno che sconvolge ogni cosa, ogni anima si troverà di fronte alla propria storia. Sarà un evento così travolgente che non esiste nulla di più grande o più spaventoso: ogni montagna sarà polverizzata, ogni cielo sarà squarciato, e ogni segreto sarà messo a nudo.

In quel momento, l'essere umano vedrà chiaramente tutto ciò che ha compiuto, nel bene e nel male. Non potrà negare nulla, perché i suoi stessi occhi, le sue mani e i suoi piedi testimonieranno contro di lui. L'Inferno apparirà davanti a tutti coloro che possono vedere, in modo evidente e innegabile.

Questa è la promessa di Allah, il Giusto, che non manca mai. È un invito a riflettere: se la vita terrena è breve e passeggera, l'incontro con il nostro Signore è certo e inevitabile. Prepararsi a quel Giorno con opere buone, pentimento sincero e fede salda è la via della salvezza e della felicità eterna.

Che Allah ci guidi sulla retta via e ci protegga dall'orrore di quel Giorno, e ci accolga nella Sua misericordia infinita.