Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- Et-Tâmmah – velika nevolja, katastrofa koja sve preplavi i nadvisi; ono što sve zadesi svojom strahotom.
- El-Kubrâ – najveća, najstrašnija.
Tumačenje ajeta:
Kada dođe ona najveća nevolja, a to je drugi puh u sur, kada nastupi Smak svijeta u svoj svojoj strahoti i veličini – to je onaj događaj koji sve nadmašuje i ništa nije veće niti strašnije od njega. To je čas kada će se sve stvari pokazati u svom pravom svjetlu, kada će svaki čovjek pred sobom vidjeti svoja djela, i dobra i loša, i kada će Džehennem biti predstavljen svima koji ga budu mogli vidjeti. Taj dan je vrhunac svih užasa i početak vječnog računa.
Pouke iz ajeta:
Ovaj ajet nas podsjeća da je onaj najveći čas neizbježan i da će doći, bez obzira na to koliko se čovjek udaljavao od toga u mislima. On nas uči da život na ovom svijetu nije kraj, već priprema za ono što dolazi. Svijest o tome da dolazi dan koji sve nadvisuje čini čovjeka odgovornim, budnim i pažljivim prema svojim postupcima. On nas poziva da ne budemo nemarni prema onome što nas čeka, već da iskoristimo svaki trenutak za dobra djela, jer će taj dan svako vidjeti plod svoga truda. To je poziv na iskrenost prema Allahu i prema ljudima, i podsjetnik da je vječni život onaj koji zaista vrijedi.
📜 Ajet 32-36 — Sura En-Nazi'at
Prijevod — En-Nazi'at 34
Sura En-Nazi'at Ajet 34 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : A kada dođe nevolja najveća,Sura Ajet 34/46 — Sura En-Nazi'at النازعات (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura En-Nazi'at Slušaj, Sura En-Nazi'at Prijevod, Sura En-Nazi'at mp3, Sura En-Nazi'at pdf. Ajet 32–36. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








