Surah An-Nazi'at — Câu Kinh 34

1. معاني الكلمات:

• الطَّامَّة: الكارثة العظيمة التي تغمر كل شيء وتعلو على كل هائلة من الأمور.
• الْكُبْرَى: العظمى، أي الأكبر والأشد من كل شيء.

1. تفسير الآية:

Khi tiếng thổi thứ hai của cõi Phục Sinh đến, đó là thời khắc vĩ đại và khủng khiếp nhất, một tai họa bao trùm vạn vật bằng sự kinh hoàng của nó, và lúc đó Ngày Phán Xét được thiết lập. Đây là hồi chuông của cõi Phục Sinh, một biến cố vượt trội hơn mọi biến cố kinh hoàng khác, không có gì lớn lao hơn nó. Vào thời điểm đó, mọi việc làm của con người, dù tốt hay xấu, đều được trình bày ra, con người nhớ lại và thừa nhận chúng, và Hỏa Ngục được phơi bày cho mọi người nhìn thấy rõ ràng.

1. Những bài học rút ra:

• Nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phán Xét là sự thật chắc chắn sẽ đến, khuyến khích con người chuẩn bị bằng việc làm ngoan đạo và tránh xa điều tội lỗi.
• Khẳng định công lý tuyệt đối của Allah, khi mọi hành động dù nhỏ nhất đều được ghi nhận và trình bày, mang lại hy vọng cho người làm điều thiện và cảnh tỉnh kẻ làm điều ác.
• Khơi dậy lòng khao khát được an toàn trong Ngày vĩ đại đó, thúc đẩy chúng ta tìm hiểu và tuân theo Qur'an cũng như lời dạy của Thiên Sứ, để đạt được sự cứu rỗi và bình an đời đời.
• Cho thấy sự bao la của quyền năng Allah, Đấng kiểm soát mọi sự kiện kinh hoàng, và mời gọi chúng ta quay về với Ngài bằng trái tim khiêm nhường và đức tin vững chắc.