အန်-နာဇီအာ့ · 34/46
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အန်-နာဇီအာ့
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ ۝٣٤
Fa-izaa jaaa`atit taaam matul kubraa
📖 မြန်မာဘာသာ
အကြင်အခါဝယ် ထိုကြီးကျယ်လှစွာသော ဘေးဒုက္ခကြီးသည် ဆိုက်ရောက်လာခဲ့ပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးသော ဘေးဆိုးကြီး၊ လွှမ်းမိုးဖုံးလွှမ်းသော ကြီးကျယ်သော ဘေးအန္တရာယ်ကြီး။
  2. ထိုအခါ ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့၏ ဒုတိယအကြိမ် မှုတ်လိုက်သော တံပိုးသံကြီးသည် လာရောက်ပြီး အရာအားလုံးကို ၎င်း၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာဖြင့် လွှမ်းမိုးဖုံးလွှမ်းလာသောအခါ၊ ကိယာမသ်နေ့သည် ဖြစ်ပေါ်လာပြီး၊ လူသားတိုင်းသည် မိမိတို့၏ ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုအပေါင်းကို မြင်တွေ့ရမည်။ ထိုကြီးကျယ်လှသော ဘေးဆိုးကြီးသည် အခြားသော ကြောက်မက်ဖွယ်ရာအားလုံးကို လွှမ်းမိုးဖုံးလွှမ်းသွားပြီး၊ ၎င်းထက်ကြီးမားသော အခြားမည်သည့်အရာမျှ မရှိတော့ပေ။ ဂျဟန်နမ်မီးငရဲကိုလည်း မျက်စိရှိသူတိုင်း မြင်တွေ့နိုင်ရန် ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြထားမည်။
  3. ဤအာယသ်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်လှသော ဖြစ်ရပ်ကို သတိပေးထားပြီး၊ လူသားတိုင်းသည် မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် တာဝန်ခံရမည့်အချိန်ကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဤအရာကို သတိရခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန်၊ အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ လမ်းညွှန်ချက်များအတိုင်း နေထိုင်ရန်၊ နောင်တရပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လှည့်ရန် အားထုတ်သင့်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကရုဏာတော်အလွန်ကြီးမားသောကြောင့် လူသားတို့အား သတိပေးခြင်းဖြင့် ကောင်းသောလမ်းစဉ်သို့ လိုက်ပါရန် ဖိတ်ခေါ်ထားသည်။ ကုရ်အာန်သည် လူသားတို့အတွက် လမ်းညွှန်ချက်၊ ကရုဏာတော်နှင့် သတိပေးချက်များ ပါဝင်သော စာအုပ်တော်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှု ရရှိနိုင်သည်။


📜 အာယာသ် 32-36 — စူရာ အန်-နာဇီအာ့

32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
၎င်းပြင် ထိုအရှင်မြတ်သည် တောင်များကို(ယင်းပထဝီမြေ၌) ကျောက်ဆူး(အဖြစ်) ချထားတော်မူခဲ့၏။
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
အသင်တို့၏အကျိုးငှာလည်းကောင်း၊ အသင်တို့၏ကုလားအုတ်၊ ကျွဲ၊ နွားတိရစ္ဆာန်တို့၏အကျိုးငှာ လည်းကောင်း။
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
အကြင်အခါဝယ် ထိုကြီးကျယ်လှစွာသော ဘေးဒုက္ခကြီးသည် ဆိုက်ရောက်လာခဲ့ပေမည်။
35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
(ဝါ)အကြင်နေ့တွင် လူသားတို့သည် မိမိတို့ ကြိုးပမ်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သမျှတို့ကို သတိရကြပေမည်။
36وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
၎င်းပြင် "ဂျဟန္နမ်" ငရဲသည် ကြည့်ရှုသောသူတို့၏ရှေ့ဝယ် ထင်ရှားစွာ ပေါ်လာစေခြင်းကို ခံရပေမည်။
အန်-နာဇီအာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
46အာယာသ်
MeccanRevelation
34အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အန်-နာဇီအာ့ 34

စူရာ အန်-နာဇီအာ့ အာယာသ် 34 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အကြင်အခါဝယ် ထိုကြီးကျယ်လှစွာသော ဘေးဒုက္ခကြီးသည် ဆိုက်ရောက်လာခဲ့ပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 34/46 — စူရာ အန်-နာဇီအာ့ النازعات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နာဇီအာ့ နားထောင်, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ mp3, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ pdf. အာယာသ် 32–36. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers